医療の現場で使用される言葉

医療の現場では、浮腫のことをエデム、貧血をアネミーと言いますよね。
医療で使用されている言葉について、書かれている本があったら教えてください。
最近、勤務場所が変わり、先輩の話している内容に付いていけなくなることが・・・
勉強の日々・・・

No.3 回答者： noname#24736 回答日時： 2001/10/11 17:56

下記のページは参考になりませんか。

医療用語集
http://village.infoweb.ne.jp/~fwkk8987/glossary. …


医療用語辞書
http://shout.cside6.com/dic/

No.2 回答者： futukayoi 回答日時： 2001/10/11 17:54

これは別に特別な暗号を使っているわけではないので医学事典でも読んで普段使っている日本語に相当する英単語やドイツ語をみれば良いのでは無いでしょうか？

ちなみにエデーム、アネミーはドイツ語なので最近ではedemaやanemiaなどはきちんと英語でエデーマ、アネミアと言った方がよく通じると思います。
めんどくさければ日独英対照医学・看護用語集なるものが２５００円程度で売っているのでそれを普段から見ていれば役に立つかと思われますが・・・
がんばってください。

No.1 回答者： hanbo 回答日時： 2001/10/11 17:30

　本は、専門書になりますので、お近くの大きな書店で購入できます。

参考までにＵＲＬの用語集がありましたので、参照してください。

参考URL：http://www2s.biglobe.ne.jp/~n-maki/MediTerms/

この回答へのお礼

用語集参考にしながら、がんばります。
アドバイスありがとうございました。

お礼日時：2001/10/17 16:24