ハリウッド映画等で見かけるカニのようなポーズの意味は?

　映画が好きでよく観ますが、最近のハリウッド映画を観てると、登場人物がカニのようなポーズでしゃべりながら両手でピースサインをして指を曲げたりするシーンをよく見かけます。あのポーズは去年くらいまでは一度も見た記憶がありません。最近のアメリカのハヤリでしょうか? あれって一体どんな意味があるのでしょうか? 本来の意味やどんな場合によく使うのかなどご存知の方がいらしたら教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： pound_cake 回答日時： 2005/08/20 19:45

クォーウトを意味します。

英語では引用文を使うときに　"引用文"　と2つのチョンチョンが付きます。

それを意味します。
日常会話では引用、強調で使います。

この回答へのお礼

pound_cakeさん、ご回答ありがとうございます。

　なるほど、そう言われれば納得できるシーンばかりです。すっきりしました。ありがとうございます。

　また今後ともいろいろ教えてくださいね。

　ありがとうございました。

お礼日時：2005/08/20 20:16

No.3 回答者： cubics 回答日時： 2005/08/20 22:16

既に、過去質問で出ている通りに、このポーズには単なる引用以外にも、

誰かはそう言ってはいるけどね、自分はそうは思わないけどね、とか、
実は自分はそうは思わない場合にも使われます。
参考ＵＲＬをどうぞ。

参考URL：http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1507995

No.2 回答者： korosukehand 回答日時： 2005/08/20 19:48

””の意味です。

特に注目して欲しい言葉につけたり、「彼は○○と言ってたわよ」などセリフの時にも使います。

この回答へのお礼

korosukehandさん　ご回答ありがとうございます。

　強調や他人の発言の引用等に用いるのですね。しかし、こんなポーズ今までほとんど見た事なかったのに、最近やたら目にします。やっぱりハヤリなんでしょうね。教えてもらってすっきりしました。

　今後ともよろしくお願いいたします。

　ありがとうございました。

お礼日時：2005/08/20 20:18