No.2ベストアンサー
- 回答日時:
韓国に留学していたものです。
確かに、韓国語では名前の後に、「や」か「あ」をつけて呼びます。
名前の最後が子音で終わる人には「あ」を付け、
母音で終わる人には「や」を付けます。
例えば、ジソン(Jison)という名前だったらジソン+アで「Jison a!(ジソナ!)」と呼ばれます。
ユリ(Yuri)だったらユリ+ヤで「Yuri ya!(ユリヤ!)」となります。
お察しの通り、日本語の「~ちゃん」みたいな物で親しい間柄だけで使われます。
この回答へのお礼
お礼日時:2006/10/25 20:56
韓国語では、何につけてもパッチムの有無で変わって来るのですね~
有難うございました。まず、ハングルでどう書くのかが解らないと
どっちを付けるのは正しいかわからないですね~(^^;)
有難うございました。
No.1
- 回答日時:
~ちゃんというより,呼び捨ての感覚のようです.
過去にも同様の質問がありましたので,ご紹介しておきます.
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa919318.html
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa1696322.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- メディア・マスコミ 最近の報道で韓国や北朝鮮の人物の名前はその国の呼び方(発音)なのになぜ中国の人物は漢字の日本語読みな 5 2022/05/24 04:03
- 歴史学 日本は唯一、世界の上を行っている国ですよね? 3 2023/06/04 10:53
- 英語 玉ねぎ男(英訳) 4 2023/08/10 07:16
- その他(暮らし・生活・行事) 私は近所の人達の名前(苗字ファミリーネーム)を知りません。 昨日も骨折をした時に救急車を呼んだのです 2 2023/01/11 07:57
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- 政治 Netflixの韓国版のペーパーハウスで トーキョーが自分の呼び名を各国の都市から選んだ理由を「悪い 2 2022/07/09 11:48
- 友達・仲間 親友を名前で呼べません 3 2022/09/23 13:26
- 歴史学 エジソンが円筒形レコードを発明した当時はなんと呼ばれていたんでしょうか?それから円盤型レコードを発明 4 2022/07/16 02:08
- その他(妊娠・出産・子育て) 友人が私の子供を名前で呼ばないことについて 3 2023/05/17 17:17
- 地理学 チェルノブイリではなくチョルノービリ、 7 2022/04/02 04:30
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「Aさんと、Bさんと一緒に」...
-
韓国語を勉強するときに この一...
-
日本語の社会言語学的な特徴と...
-
韓国語のキーボードにワ行があ...
-
사랑해요を「サランヘヨ」と読...
-
韓国語の合成母音について
-
韓国人の名前・あだ名について...
-
ハングルでカタカナの「ス」に似...
-
日本語と一番言葉が似てる国は...
-
「終声字のある人名]とは?
-
韓国語についての質問です。 「...
-
異の発音
-
DAZNは、日本語ではダゾーンで...
-
スムニダ?スミダ?
-
韓国語が得意な人お願いします
-
この韓国語なんて読む?
-
日本語のあいうえおの母音と子音
-
으変則について 韓国語の動詞...
-
「ハングルは根源的には単音文...
-
~할께の意味を教えてください。
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
韓国語についての質問です。 「...
-
韓国語を勉強するときに この一...
-
日本語の音の数
-
사랑해요を「サランヘヨ」と読...
-
~할께の意味を教えてください。
-
日本語の社会言語学的な特徴と...
-
韓国語のキーボードにワ行があ...
-
英語に詳しい方
-
「Aさんと、Bさんと一緒に」...
-
フランス語の語尾の母音と、「d...
-
『韓国語』 「また来ます」に...
-
日本語と一番言葉が似てる国は...
-
ローマ字入力方法
-
外国語には五十音図はあるので...
-
韓国語で、「イムニダ」と「ム...
-
森本稀哲はなんで「ひちょり」...
-
異の発音
-
カラオケのリモコンとハングル...
-
アルファベット26字を全て使...
-
かう しやう を現代仮名遣いに...
おすすめ情報