オーロラを漢字に

オーロラは漢字で書けないのでしょうか？
AIDSとかは愛死病とか書くみたいです。

No.3 ベストアンサー 回答者： xin-g09 回答日時： 2007/07/18 00:10

今晩は。

オーロラは『極光』です。英和辞典で『aurora』と引くと『曙光(しょこう/夜明けの光)』とも出ます。
もし他の表現を使いたいと云う事であれば『紅気』『赤気』『赤天』は如何でしょう。確認は困難ですが、18～19世紀頃の日本の気象資料には以上のような名前で、オーロラと思われる現象の報告が有ったとの事です(参考書籍/オーロラ その謎と魅力/赤祖父俊一著/岩波新書)。

この回答へのお礼

皆様返信ありがとうございます。
本当に助かりました。ありがとうございます。

お礼日時：2007/07/18 00:45

No.2 回答者： hiroko771 回答日時： 2007/07/17 23:52

極光

http://ja.wikipedia.org/wiki/オーロラ

[木及]光（中国語）文字化けするので
http://www.kepu.gov.cn/zlg/jg/index.htm

No.1 回答者： QZ2 回答日時： 2007/07/17 23:49

『極光』でいいのでは？