
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
これかなぁ?
"I don't believe in ghosts, but I'm afraid of them."
Mark Twain(?)
(Edith Wharton とか、A. C. Clarke という名前と一緒にも出てくる)
まさかこれではありませんよね?
I don't believe in ghosts, but I've been afraid of them all my life.--Charles A. Dana (1819-1897), U.S. journalist
(http://littlecalamity.tripod.com/Quotes/G.html)
それともこれ?
Est-ce que je crois aux fantômes? Non, mais j'en ai peur.
「私が幽霊を信じてるかですって? いいえ、でも怖いですわ」
(デファン公爵夫人(1697-1780))
ついでにこんなのも。
'I do not believe in ghosts, but I fear them!'
("CONTACT!" By Frances Noyes Hart)
同じようなことをいろんな人が言ってるんだなぁ!
回答ありがとうございます。
読んだのはデファン公爵夫人の言葉だったようです。女優とか歌手は記憶違いでした。
外国語で調べてみるという発想が全くありませんでした。
それにしても、沢山の人が同じような事を言ってるのですね。
ここから少しまた世界が広がりそうです。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ホラー・ミステリー 私は幽霊を見た事がありません が、ホラーの朗読などはよく聞くし 心霊系のテレビや動画は好んで見ます。 2 2022/05/27 05:39
- 超常現象・オカルト みなさんは幽霊や心霊現象を信じますか? 私は中学2年か3年生の時に初めて幽霊を見ました。私の母、祖母 8 2022/07/01 22:39
- その他(悩み相談・人生相談) 幽霊が出ると言われてるホテルに今日行きました。 幽霊なんてそもそも信じておらず、面白半分で今日幽霊が 3 2023/03/25 21:32
- 物理学 おばけを信じたくないので、誰か「おばけがいない」根拠を説明して下さい。 私は、お化けは存在しないと思 7 2022/12/10 04:44
- 哲学 精神は性質で出来ているのではないでしょうか? 7 2022/05/07 21:07
- 超常現象・オカルト 心霊写真についてなにげに疑問に思ったのですが、昔のフィルムカメラならば目の前にあるものをそのまま映し 6 2022/11/11 18:30
- レトロゲーム ホラーゲーム「コープスパーティー」を知って幽霊が怖くなりました。だって人間を操ったり金縛りにしたりし 1 2022/05/11 20:53
- 超常現象・オカルト ほん怖の姿見で出てきた幽霊の能力 2 2023/04/18 00:18
- 超常現象・オカルト なぜ霊が怖い? 7 2022/10/15 22:35
- 都市伝説・怖い話 テレビの不思議、放送終了後のザーという砂嵐画面は死の世界を映す? 2 2023/01/09 00:35
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
1回で良いから男でしたら女性の...
-
幽霊?が出て困っています
-
幽霊になる方法をできるだけ多...
-
土左衛門になって死んだ霊は下...
-
幽霊って本当にいるの??
-
色情霊、淫魔について。 今年に...
-
身体が透けてるんですけど、心...
-
好きな人のことを思いすぎると...
-
弟(37歳独身)が色情霊に取り...
-
霊が見える方 教えてください。...
-
これは「生霊」でしょうか? 今...
-
あなたが体験した心霊体験の話...
-
霊視の方に質問です。 霊的に軽...
-
怖かったら申し訳ありません さ...
-
独立洗面台とお風呂が向かい合...
-
霊感の強い人に質問です。電化...
-
色情霊っているの?
-
霊感があると言う人たちを信用...
-
念(生き霊)の払い方
-
真剣な質問なのですが、 霊や霊...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
幽霊?が出て困っています
-
幽霊になる方法をできるだけ多...
-
幽霊を見ないようにするには
-
1回で良いから男でしたら女性の...
-
亡くなった家族が枕元に
-
パソコンを叩くAAについて
-
おばけって本当にいるって思い...
-
なんで人間の幽霊はいるのに牛...
-
急に後ろ向く人って何があったの?
-
幽霊はぶん殴れますか?
-
自分は幽霊かもしれません。 生...
-
深夜のタクシーに乗る女性の幽霊
-
心霊現象を否定するのはマナー...
-
幽霊って本当にいますよね? 子...
-
1人でお風呂に入るのが怖いで...
-
幽霊は実在しますか?
-
優しい幽霊に会う方法を教えて...
-
幽霊っているんですか?
-
幽霊が見える人と見えない人が...
-
幽霊なんていない。
おすすめ情報