
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
これかなぁ?
"I don't believe in ghosts, but I'm afraid of them."
Mark Twain(?)
(Edith Wharton とか、A. C. Clarke という名前と一緒にも出てくる)
まさかこれではありませんよね?
I don't believe in ghosts, but I've been afraid of them all my life.--Charles A. Dana (1819-1897), U.S. journalist
(http://littlecalamity.tripod.com/Quotes/G.html)
それともこれ?
Est-ce que je crois aux fantômes? Non, mais j'en ai peur.
「私が幽霊を信じてるかですって? いいえ、でも怖いですわ」
(デファン公爵夫人(1697-1780))
ついでにこんなのも。
'I do not believe in ghosts, but I fear them!'
("CONTACT!" By Frances Noyes Hart)
同じようなことをいろんな人が言ってるんだなぁ!
回答ありがとうございます。
読んだのはデファン公爵夫人の言葉だったようです。女優とか歌手は記憶違いでした。
外国語で調べてみるという発想が全くありませんでした。
それにしても、沢山の人が同じような事を言ってるのですね。
ここから少しまた世界が広がりそうです。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
幽霊?が出て困っています
-
幽霊になる方法をできるだけ多...
-
土左衛門になって死んだ霊は下...
-
1回で良いから男でしたら女性の...
-
深夜2時に娘が泣きながら「なん...
-
すぐ近所に葬祭場が出来る、落...
-
色情霊、淫魔について。 今年に...
-
身体が透けてるんですけど、心...
-
眠ってから朝起きて来れない人...
-
色情霊っているの?
-
弟(37歳独身)が色情霊に取り...
-
元カレへの最高の復讐方法を教...
-
人はみな、取り柄がある才能が...
-
これは「生霊」でしょうか? 今...
-
守護霊はどちらの肩に?
-
霊視の方に質問です。 霊的に軽...
-
霊が見える方 教えてください。...
-
心霊写真
-
霊感があると言う人たちを信用...
-
霊感が、要りません。 なぜ私だ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
幽霊?が出て困っています
-
幽霊になる方法をできるだけ多...
-
幽霊を見ないようにするには
-
1回で良いから男でしたら女性の...
-
亡くなった家族が枕元に
-
パソコンを叩くAAについて
-
おばけって本当にいるって思い...
-
なんで人間の幽霊はいるのに牛...
-
急に後ろ向く人って何があったの?
-
幽霊はぶん殴れますか?
-
自分は幽霊かもしれません。 生...
-
深夜のタクシーに乗る女性の幽霊
-
心霊現象を否定するのはマナー...
-
幽霊って本当にいますよね? 子...
-
1人でお風呂に入るのが怖いで...
-
幽霊は実在しますか?
-
優しい幽霊に会う方法を教えて...
-
幽霊が見える人と見えない人が...
-
幽霊っているんですか?
-
幽霊って存在すると思いますか...
おすすめ情報