兄弟の結婚式に黒留袖か、洋装か、で悩んでます。

３５歳既婚、９歳の子供がいます。
来春早々に主人の弟の結婚式があります。
チャペルでのウエディングで、娘はフラワーガールをする予定です。
先日弟と婚約者に会った時
「何を着ようかな。やっぱり黒留袖よね」と言うと
「私も歳だし（３４歳）派手な式にはするつもりなくて、
黒留袖は両家の母だけしか着ないから、気を使わないで」と言われました。
彼女には未婚の妹がいて洋装で参列するようです。
子供がフラワーガールということで、ドレスを着ると思うので
洋装でもいいなら、その方が釣り合いがとれるかなぁと思いましたが
念のためにと、主人の母に何を着たらいいか聞いた所、
「黒留袖でいいんじゃない？」と言われました。
どちらの意見に合わせるべきでしょうか？

母親を除いて黒留袖を着るのは田舎くさい・・・と他の質問者さんの回答に書かれていたのですが、
大阪近辺でも黒留袖にこだわらなくなっているのでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： nekochacha 回答日時： 2007/11/04 16:45

こんにちは。

弟の結婚式には、兄の妻は黒留袖です。
お嫁さんになる方が言われたからといって洋装で出ると恥をかきますよ。

No１様がおっしゃる、お姑さんのおっしゃるように従ってくださいね。
結婚前から義妹になる人のいうことに、右へ習えでは今後、思いやられますよ。
私の邪推ですが、義妹があなたに恥を掻かせてやろうと思っていたらどうしま
すか。

＞母親を除いて黒留袖を着るのは田舎くさい・・・と

馬鹿です。日本の良き伝統しきたり、慣わしをどんどん変えようとする人がいる
から本当に困ったものですね。

＞大阪近辺でも黒留袖にこだわらなくなっているのでしょうか？

とんでもないです。私はその大阪近辺に住んでいる者です。決してそのような、
兆候など見受けられませんから惑わされてはいけません。

良いご結婚式になられますよう願っております。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
文字通り田舎住まいなので、都市部ではそういうものかな～と
思ってしまいました。
普通に黒留めが着られているという事で安心しました。
無難に黒留めにしようと思います。

お嫁さんのいうことに右へ習え・・・と言う訳ではなく
せっかくのお式ですのでお嫁さんのイメージするものに
できるだけ近づけてあげたいなぁと思い迷いがでました。
そう思うぐらい、とても素敵な方でしたので
ご心配いただいたような思惑はないと思いたいです （笑）。
ありがとうございました。

お礼日時：2007/11/06 22:46

No.1 回答者： lucky_honey 回答日時： 2007/11/02 23:51

30歳既婚女性です。

>どちらの意見に合わせるべきでしょうか？
お姑さんに聞いた以上はお姑さんの意見の通りにする。

これしかないと思います。
念のためとはいえ、洋装のつもりならなぜ聞いたのですか？

お姑さんに「黒留めで」といわれたのに黒留めにしなかった時の
摩擦をどうするつもりなのか決めてなかったのでしょうか。

聞かないで洋装にして後でお姑さんに「何で黒留めにしなかったの？」といわれたときにいう理由と
「黒留めで」と言われてしまってから洋装にした理由では
お姑さんの心証は違ってきます。

いまさら「お嫁さんに聞いたら洋装でと言われたから」との理由は通用しません。
今回の新婦さんは、お姑さんにとって嫁になる人です。
そんなことを言えば、今回の新婦さんの立場がありません。

敢えて逃げ場があるなら、色留めにすれば折衷案だと思います。
35歳なら色留めでも構わないのではないですか。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
義母にはお嫁さんは洋服でいいと言った旨を伝えました。
最初は義母も「洋服でいいんじゃない？」と軽い感じだったので
「兄弟の嫁だけど、大丈夫ですか？」と確認しました。
「あ、そうかぁ。黒留袖かなぁ」というぐらいで
あまり厳しいことを言う人ではないので
世間的にはどうなのだろうと思ってこちらで質問いたしました。
両家の親は気にしていなくても、相手の親戚のこともありますし。
結婚式に出たことがあまりないので花嫁さんのいう
「気軽な結婚式」のイメージがわかず、
黒留めでは堅苦しすぎるのでは・・と悩んでしまいました。
ですが無難に黒留めにしようと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2007/11/06 15:00