No.2ベストアンサー
- 回答日時:
スペイン語もちらほら使われていますからね・・・・・
少しだけ分かりますが忘れてしまったので辞書を引きながら。
(少し前に当カテゴリで見かけて保存しておいた辞書)
http://www.nichiza.com/rui/rui.php
美=belleza(ベジェサ)
美女=bella(ベジャ、ベリャ)、hermosa(エルモサ)、guapa(グァパ)
linda(リンダ)、bonita(ボニータ)なども、「美」関係の言葉です。
優雅、優美=elegante(エレガンテ)、gracia(グラシア)
graciaには「恵み」などの意味あるようです。
なんかちょっと強い音でしょうか。
スペイン語って良くも悪くもハッキリした音で。
永遠=eterno(エテルノ)
薔薇色=Rosado(ロサード)
星=estrella(エストレーリャ、エストレージャ)
女神=diosa(ディオサ)
姫、王女=prinsesa(プリンセーサ)
女王=reina(レイナ)
名詞でなく動詞ですが、
florecer(フロレセール)「咲く」なんて語もあります。
No.1
- 回答日時:
>綺麗、美女など、綺麗な女性...ドイツ語
単数で”Schoene(s)"(シェーネ(ス))美しいもの(こと)
複数で”Die Schoenen"(ディ・シェーネン)
ちなみに「美女と野獣」は”Die Schoene und das Biest ”
単数で”Schoenheit" (シェーンハイト)美、美しさ、みごとさ、立派さ、美人
複数で”Die Schoenheiten"(ディ・シェーンハイテン)
ドイツ語ではあまりきれいな発音の名詞がありません。
グリムの童話で「ラプンツェル」”Rapunzel"という童話があり、主人公の少女の名前ですが、サラダになる草の名前(Rapunzeln)でもあります。(個人的にお薦めです。)
参考URL:http://de.wikipedia.org/wiki/Rapunzel
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(恋愛相談) 若くて綺麗・可愛い女性と釣り合うのは 金持ちの男性ですか? 有名?な言葉で、 「若さと美貌は年々減少 2 2022/04/19 19:33
- その他(悩み相談・人生相談) マウント?いやがらせ? 5 2022/10/01 14:23
- その他(悩み相談・人生相談) これって腹が立ちますか? 1 2023/06/18 22:09
- その他(恋愛相談) 男性がタイプとかよりも好きが溢れてるってのは、その子が世間的に顔が綺麗とは違うって意味ですか? 4 2022/10/22 09:53
- その他(悩み相談・人生相談) 結構前の話になりますが4月に桜で有名な場所に観光に行き綺麗な写真が撮れたので 桜見てきたけどすごく綺 5 2022/10/01 21:56
- ノンジャンルトーク 男の人は皆変態ですか 3 2022/12/01 01:31
- コスメ・化粧品 若作りのメイク 綺麗だけど老けて見える どうしたら? 5 2023/08/19 13:54
- 一眼レフカメラ ミラーレス一眼カメラへのエントリーですが、私、風景などの撮影クオリティを求めておらず、子供達の成長を 7 2023/04/06 23:31
- PowerPoint(パワーポイント) PowerPointでプログラミングの資料を綺麗に作る方法 2 2022/12/03 05:45
- その他(恋愛相談) 恋愛候補の女性の言葉遣いで幻滅するのって何がありますか? 1 2023/02/21 00:05
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ギリシャ語やスペイン語で隠れ...
-
ドイツ語で「一期一会」はどう...
-
大昔、うちの祖父が使っていた...
-
薬剤治療で用いられる「クール...
-
ドイツ語でどういうのか?
-
“KEBENHAVN”は何語で何という意...
-
『放牧』を英語、ヨーロッパ語で
-
Amerikanisches とは?
-
チーム名を考えています
-
ドイツ語の方言の、MIA SAN MIA...
-
どこでもドア
-
セレナーデの意味をおしえてく...
-
顕微鏡の部品 レボルバー?リ...
-
「アッチョンプリケ」って一体...
-
「ゆったり」や「ほっこり」を...
-
「私はドイツ語が話せません」...
-
ドイツ語文字で入力している時...
-
ドイツ語でカエルの歌の歌詞を...
-
クトゥルフ神話TRPG、博物学に...
-
オーストリアは何語ですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ギリシャ語やスペイン語で隠れ...
-
Amerikanisches とは?
-
ドイツ語で「一期一会」はどう...
-
薬剤治療で用いられる「クール...
-
アンジュってどういう意味ですか?
-
mondの意味について
-
ドイツ語の方言の、MIA SAN MIA...
-
ドイツ語でどういうのか?
-
「永遠の愛」「最愛の人」「絆...
-
ドイツ語のburgは城?都市?
-
大昔、うちの祖父が使っていた...
-
セレナーデの意味をおしえてく...
-
ヴェロタクシーの「ヴェロ」の...
-
どこでもドア
-
「意思と表象としての世界」は...
-
Oh my god!
-
ドイツ語に詳しい方 教えて下さ...
-
【急募】ドイツ語ができるかた...
-
アポリーニッシュ、ディオニー...
-
『放牧』を英語、ヨーロッパ語で
おすすめ情報