A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
スイスを例に取れば、専門紙はやはりフランスやドイツから輸入しているものが多いです。
しかし、逆から考えれば 自国で出版したフランス語やドイツ語の専門誌を輸出することもできます。
この回答へのお礼
お礼日時:2007/12/18 10:44
ありがとうございます。フィクションの世界ではハイジもフランクフルトまで奉公に行ったぐらいですから、感覚としてもさほど障壁は無いのでしょうね。
No.1
- 回答日時:
>スイス、オーストリア、ベルギーなど、隣に同言語の、民族や経済水準も近しい大国を持つ国について伺います。
これらの国の出版業界は隣国からはほぼ独立して存在しているのでしょうか。政治経済,スポーツ中心の雑誌はローカルごとに独立していると思います。
http://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:%C3%96ste …
都市毎のフリーペーパーなども週末に各家に配られるなど、あります。
また、各都市村の情報誌もあります。例えば教会の広報や冠婚葬祭を知らせるための新聞など。
ドイツは日刊紙が主で週末だけ発行の新聞もあり、日本のように雑誌と新聞のはっきりした区別がありません。
>たとえば「オーストリアの女性ファッション雑誌」というカテゴリの場合、若干ドイツからの輸入はあっても大部分独自で発刊されているのでしょうか。
ファッション雑誌の場合、ドイツ語圏やドイツ近隣諸国でしたら、ドイツからそのまま輸入または、輸入して翻訳されると思います。 例えばMaxyやBurdaなど。http://www.burdamode.com/MaxiKids,1270778-112900 …
まだ、ドイツの通過がマルクの頃、表紙の右上に各国の通貨の値段表示がありました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ヨーロッパの国の長さの単位に...
-
巨乳の女性が多い国
-
入浴の習慣がある国
-
日本はつまらない国になったと...
-
日本の山に登山に行って、落ち...
-
海外から知人が遊びに来ます。...
-
なぜ日本は外国に「JAPAN」と呼...
-
Foxmail って有名・メジャーな...
-
蛸と蟹、外国人が毛嫌うのは?
-
人工中絶はなぜ21週まででき...
-
日本は居住に適さないですよね?
-
スペイン語がわかる方、教えて...
-
アメリカ人?海外の人や帰国子...
-
「エジプトはナイルの賜物」と...
-
教えてください!
-
日本の精神文化とは、何ですか。
-
日本の国際線空港での未成年の...
-
日本の中国地方は改名したら?
-
4人兄弟は子沢山になりますか?
-
ぶっちゃけ日本はもう詰んでる...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ヨーロッパの国の長さの単位に...
-
モロッコがMARと綴るのはなぜ?
-
入浴の習慣がある国
-
巨乳の女性が多い国
-
日本はつまらない国になったと...
-
GメールとEメールの違いは何で...
-
日本の山に登山に行って、落ち...
-
社会の「世界の国」レポート
-
なぜ海外の店員は愛想が悪いのか
-
Foxmail って有名・メジャーな...
-
§について
-
なぜ欧米人は年上や上司などを...
-
日本て昔の方が楽しかったよね...
-
青ペンと黒ペン 日本と海外
-
貴重品を海外へ送る方法
-
蛸と蟹、外国人が毛嫌うのは?
-
カタツムリを飼っていましたが...
-
このプリントの新五代史の書き...
-
ワレメは違法?合法?
-
水面積率が世界一の国
おすすめ情報