テレビ ディズニータイム プーさんといっしょ

テレビ東京系列　ディズニータイム　「プーさんといっしょ」の中で決め台詞を教えてください

"Anytime! Anywhere! Super スールース, Around kids!"
と聞こえるのですが、なんと言ってるのでしょうか？
日本語訳は「いつでも、どこでも、スーパー探偵団に、おまかせ！」でした。

よろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： mydoughboy 回答日時： 2008/03/22 07:25

たぶん sleuth または sleuths (複数) です。

ただし、最初の s と l の間に母音は入りません。

参考URL：http://eow.alc.co.jp/sleuth/UTF-8/?ref=sa

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございました
スッキリしました～
子供と一緒に唱和したいと思います
ありがとうございました！

お礼日時：2008/03/22 07:55