アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

以下のフランス人名の名字の読み方が分からず困っています・・。どなたか読み方を教えてください!!

Jean-Claude Briavoine -> ジャンクロード・???
Marc Joineau -> マーク・???
Francois-Xavier Bangnoud -> フランソワザビエル・??
Patrick Fourticq -> パトリック・???

よろしくお願いします!!!

A 回答 (1件)

フランスからの帰国子女です。



文字で表すなら、おそらく、一般的にはこのように表記されると思います。

> Jean-Claude Briavoine
ジャン・クロード=ブリヴォワーヌ

> Marc Joineau
マルク=ジョワノー

> Fancois-Xavier Bangnoud
フランソワ・ザヴィエ=バンニュー

> Patrick Fouticq
パトリック=フティッキュ

ネイティヴと遜色ない発音をしてくれるサイトもお試し下さい。「CHOOSE A VOICE」の中から「[Fench]~」のいずれかを選んで下さい。ただし、上記の中で「Francois」だけは「c」にセディーユを付けないと正しく発音されませんのでご注意下さい。
http://www.acapela-group.com/text-to-speech-inte …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答、ありがとうございましたm(__)m
急いで回答がほしかったもので、早急に書き込みいただいて感謝です!大変参考になりました!!!
ありがとうございます★

お礼日時:2008/11/10 00:06

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!