A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
ハ。
と、ハk。は違うものです。パッチムのあるなしの法則はありません。そうゆう音です。
そもそも子音母音の順序でのセットないし母音だけの音を組み合わせて音を作る日本語のほうが珍しいほうです。
大学はテハ。ではなくテハk。次の「へ・に」に相当するエと音がまざりテハゲとなるだけで大学を示す音はテハkであることには変わりません。
外国語を勉強するときはカタカナで音を覚えるのではなく、朝鮮語ならばハングル。他の国の言葉ならば発音記号などで音を覚えましょう。
No.4
- 回答日時:
「ては」と聞こえた韓国語の単語が実は大河(teha)・大学(tehakk)のどちらか?というように単語にパッチムがつくのとつかないのでは聞き取り方も違ってきます。
韓国語の本が読めるようになったらわかるようになります。
No.3
- 回答日時:
パッチムというのは下についてる子音字ですよね。
子音単独の音(発音)を表すためについています。言語の方の専門の勉強をしたことがないので私がご説明出来るのはほんの一部、部分的なところでしかないのですが。
例えば英語で帽子のことを hat (ハット) とか、 cap (キャップ) とか言いますが、2つあるので hat のほうにします。 hat は、アルファベット3つで書けます。
韓国語で 春(はる)は、 ポム(日本式アルファベットにすると pom )です。ハングルで書くときも、 p の子音字、 o の母音字、 m の子音字 の3つで書きますね。
英語は横書きなので3つを横に並べて hat と書きます。ハングルは元々、作ってから長い間たてに書いていました。3つを縦に別々に書かないで、子音字と母音字はセットにして書いて、残った(残ったと言うとカワイソウですけどね)子音字はそのままセットの下に書いたのです。
なぜ、英語のように子音字も母音字も別々にして縦に書かなかったのか? それはわかりませんが、たぶんハングルを作った世宗大王と学者さんたちが参考にした、古代サンスクリット文字(お寺の卒塔婆などに書いてある梵字(ぼんじ))や古代チベット文字や、既に朝鮮より先に民族固有の文字を作って使っていた中国の周辺諸国の文字などが、母音字と子音字を組み合わせて縦に書く文字だったことが影響してるのではないかと思われますが、さぁ世宗大王さんに聞くっきゃないかなぁ?
日本語と韓国語は語順や言い回しなど似てるところがいっぱいあってとっても近いことばですが、発音の方から見ると相当に遠いことばのようです。子音単独の発音がいっぱいあって、日本人からしたら戸惑いますよね。でもちょっと経って慣れたら大丈夫ですよ☆
No.2
- 回答日時:
>どうして、パッチムがつくんでしょうか?
どうしてかというと、そういう言葉だからです。(パッチムのついたのとつかない同系統の言葉というものがあるかもしれませんが、今のはそういう問題ではないでしょう?)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語に詳しい方
-
かう しやう を現代仮名遣いに...
-
日本語入力の小さい「ぅ」
-
韓国語の質問。 イッスムニダや...
-
日本語の社会言語学的な特徴と...
-
母音aiueoと子音jklmnの10個を1...
-
「Aさんと、Bさんと一緒に」...
-
사랑해요を「サランヘヨ」と読...
-
ブルガリア語/ロシア語
-
日本語と一番言葉が似てる国は...
-
外国語には五十音図はあるので...
-
トルコ語の読み方
-
番地ってどこから?
-
ビッチョッソ?ミッチョッソ?
-
清音・濁音・半濁音の違いは何...
-
経ては えて と発音しますか...
-
小さい丸の打ち方
-
韓国語で
-
ダックスフンドは固有名詞か?
-
「を」の発音についてです。 日...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語に詳しい方
-
韓国語についての質問です。 「...
-
韓国語を勉強するときに この一...
-
사랑해요を「サランヘヨ」と読...
-
日本語の社会言語学的な特徴と...
-
DAZNは、日本語ではダゾーンで...
-
韓国語で、「イムニダ」と「ム...
-
ローマ字入力方法
-
日本語の音の数
-
フランス語の語尾の母音と、「d...
-
「Aさんと、Bさんと一緒に」...
-
「チャングムの誓い」での韓国...
-
外国語には五十音図はあるので...
-
fuyuko huyuko どっち?
-
韓国語のキーボードにワ行があ...
-
~할께の意味を教えてください。
-
日本語と一番言葉が似てる国は...
-
森本稀哲はなんで「ひちょり」...
-
『韓国語』 「また来ます」に...
-
表記と発音 に関し
おすすめ情報