ドイツ語の単語帳

こんにちは。
ドイツ語の単語帳についての質問です。私は今年4月からドイツ語を習い始めました。今までに習ったことがなく、知識ゼロの状態からです。まずは単語を覚えようと思うのですが、中学や高校で使っていたような、動詞・形容詞などの重要語句が並んでいる単語帳をご存じないでしょうか。幾度か本屋さんで探しましたが、旅行で使うような名詞が並ぶ単語帳が多かったように思います。私は旅行を目的にしているのではないので、動詞・形容詞・前置詞などバランスよくチョイスされている単語帳を使いたいと考えています。
ご存知の方、回答よろしくおねがいします。

No.1 ベストアンサー 回答者： Mumin-mama 回答日時： 2009/05/02 18:06

直接の回答ではありませんが、

ドイツ語を習うにあたって、必ず覚えなければならない（序所に時間をかけて覚えればいいのですが。）「不規則動詞」というものがあります。
例：gehen(不定詞）geht（三人称・現在）ging （過去）gegangen（過去分詞）
kommen（不定詞）kommt（三人称・現在）kam（過去）gekommen（過去分詞）等、独和辞典や文法の本の末巻に載っています。

覚えるときは、
行く、wir gehen, er geht, er ging, er ist gegangen
来る、wir kommen, er kommt, er kam, er ist gekommen
読む、wir lesen, er liest, er las, er hat gelesen
の様に覚えるとよいでしょう。

この不規則動詞の表を覚えて行くうちに規則動詞は簡単な約束を覚えるだけでいいということが分かってきて、ドイツ語の奥行きが見えてくるようになります。

例えば下のＵＲＬの表をコピーして、授業で習ったものから、覚えて消して行くのもいい方法だと思います。

単語帳は市販のものよりも、教科書の末巻のを活用するとか、学習したことを地道に暗記する方が語学には早道だと思いますよ。単語は例文で覚えた方が身に着きます。

形容詞はここの表が参考になります。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4% …

ドイツのＷｅｂサイトには無料の練習問題が結構あります。そういうのを利用しても楽しく勉強できると思いますよ。
http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_ …

http://www.aufgaben.schubert-verlag.de/arbeitsbl …

＞動詞・形容詞・前置詞などバランスよくチョイスされている単語帳

参考として；小学生のためのドイツ語単語
http://www.bss-b.de/Wortkarteien/wortkarteien.html

参考URL：http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_i …

この回答へのお礼

丁寧な回答ありがとうございます。なるほど、教科書の巻末やネットも使えますね！紹介してくださったサイトもぜひ参考にさせていただきます。　　　　　　　　　　　　　　

お礼日時：2009/05/03 13:36

No.2 回答者： noname#111031 回答日時： 2009/05/03 18:47

No.1の方が書かれておられる様に、先ずは教科書の文章で取上げられている単語を単独ではなく、使われ方も一緒に覚えるように心掛ける必要があります。

使い方を知らないと、文章を書く時に出鱈目に成りがちです。英語において、経験されておられるのではないでしょうか？
単語を集めたものなら、その単語の用法（簡単な文章で）や発音が記載されているか、そして、先ずはそんなに多くの単語が載っていないものなどを確認するほうが好いでしょう。ドイツ語に使われる発音記号と正しい発音をきっちりと覚えると便利です。
私が持っているのは”例文活用　ドイツ重要単語　4000”、白水社
ですが、ABC順に約2000単語（その内750が初級用として赤で印刷されている）、後半は各項目/分野別に凡そ3000が語が載っているが、前の部分の単語もある程度含まれている。
この本の使い方は初級の教科書を済ませてから、もう少し単語を増やしたり、用法を増やしたり、確認のために使うことになるでしょう。決して、辞書代わりには使わないようにして下さい。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
みなさんがおっしゃるように、しばらくの間は教科書の巻末を使おうと思います。慣れてきたら、紹介してくださった単語帳を参考にさせていただきます！

お礼日時：2009/05/04 15:28