イタリア語でなんて言いますか？

メールに「戦争反対！！」とイタリア語で書きたいのですが、なんて書いたらいいですか？　または反戦にからむ、インパクトのある、なるべく短いフレーズを教えて下さい。宜しくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： sabocci 回答日時： 2003/03/23 03:46

CONTRO LA GUERRA.

が「戦争反対！！」に近いかなと思われます。

他には、
FERMIAMO LA GUERRA ALL'ILAQ.
は、イラクとの戦争を止めよう、と言った感じです。

もしイタリア語が読めるのであれば、参考URLやイタリア語の検索サイトで「la guerra」、「Iraq」などで調べてみてはいかがでしょうか。

参考URL：http://www.fermiamolaguerra.it/

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！！CONTRO LA GUERRA! で書いてみます。また何かありましたら宜しくお願い致します。

お礼日時：2003/03/23 13:24