オレンジ色を世界の言葉で・・・

「オレンジ色」を世界中では、何というのでしょう。どこの国の言葉で、読み方、スペル、わかる方教えて下さい。
バスケのチーム名を考えていて、チ－ムカラーにちなんだものをというわけです。
たとえば、サッカーの東京ヴェルディはポルトガル語かスペイン語で、緑色（ヴェルデ）からチーム名を付けたと聞きました。
そんなわけで、かっこいいチーム名を付けるご協力をお願いします。

No.5 回答者： lanlead 回答日時： 2003/04/05 12:51

中国語　橙色

フランス語　Couleur orange
ドイツ語　Orange Farbe

綴り、間違っていたらごめんなさい。

参考URL：http://dir.kotoba.jp/index.cgi?pwd=29&w=2&mL=2&D …

この回答へのお礼

ありがとうございました

お礼日時：2003/04/07 09:40

No.4 回答者： ho1004 回答日時： 2003/04/04 13:24

韓国語では「ジュファン」（ju-hwang),「ギュル」（gyul)といいます。

この回答へのお礼

ありがとうございました

お礼日時：2003/04/05 09:11

No.3 回答者： Nishikino 回答日時： 2003/04/04 13:23

#1です。

オレンジ色で調べてもなかなか出てきませんね。普通のオレンジでよければ追加です。
ちなみにポルトガル語はラランジャ（laranja）だそうです。

参考URL：http://www.franco-japonais.com/tomato/vocabulair …

この回答へのお礼

ありがとうございました

お礼日時：2003/04/05 09:08

No.2 回答者： akasaki 回答日時： 2003/04/04 13:11

「オレンジ色」ではなく、ただの「オレンジ」なのですが…!!お役にたてば光栄です。

　オレンジ ：オレンジ　（日本語）
　Arancia：アランチャ（イタリア語）
　naranja：ナランハ　（スペイン語）
　Orange ：オレンジ　（英語）

この回答へのお礼

わたしも、何とかそこら辺まではしらべたんですが(^_^;)
他にもわかったら教えてください。どんどん受け付けます。

ありがとうございました

お礼日時：2003/04/05 09:04

No.1 回答者： Nishikino 回答日時： 2003/04/04 12:51

参考URLにちょっと載っています。

以下はその抜粋。
ポーランド語でオレンジのことをポマランチ(pomarancza)と言います。今まではなんの脈絡もない言葉として覚えておりましたが、イタリア語のpomoとaranciaでナルホドそうだったのか、と頷いております。因みに英語、ドイツ語、フランス語ではorange、スペイン語ではnaranja、ポルトガル語では laranjaと全て同じ語源だということが分かります。

参考URL：http://www.oct.zaq.ne.jp/mukaitak/manytxt2.htm

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2003/04/05 08:51