DVD「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」の日本語吹き替えキャストを教えて下さい。m(__)m
主役のレスリー・チャンの配役が島田敏さんと聞いたことがあるのですが、確かではないので・・。
私はレスリーと島田さんの大ファンなので、もしそうなら是非購入したいのですが、ビデオ字幕版をすでに持っているので、どうしようか迷っています。
もしかしてビデオの日本語吹き替え版に島田敏さんがキャストをつとめてらっしゃるのかもしれません・・
どなたかご存知の方がいらっしゃったら、教えてくれませんか?
この映画にはシリーズがあるそうですが、もしご存知の方がいればシリーズの方の日本語吹き替えキャストを教えていただけませんか?
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
島田さんのサイトによると、TV放映時の吹き替えをされたとのことですね。
http://www.aoni.co.jp/talent/0772448.html
で、下記サイト↓
http://www.geocities.co.jp/PlaytownRook/2758/huk …
によると、ビデオ版も1についてはレスリー・チャンを島田さんが吹き替えているようです。
2は松本保則さんということだそうです。
一応確認された方が無難かな、と思いますが。
もし確認できたならば、こちら↓の古書店
http://bookbigbox.com/
にて、中古で1400円で在庫しているとのことです
丁寧で詳しい内容を教えていただいてありがとうございます(^^)
早速、教えていただいたサイト↓
http://www.geocities.co.jp/PlaytownRook/2758/huk …
へいこうとしたのですが、ページがみつかりませんでした。どうしてでしょうか?
書店の方には無事にいけました。ありがとうございます!確認してみますね。
No.3
- 回答日時:
えーとすいません、さっきはいけたと思ったのですが、どうしたんだろう……(汗)
検索でたどり着いた先だったので、どういう理由かはよくわかりません。すみません。
とりあえず、青二プロに質問してみるかなんかでビデオ版の吹き替えが島田さんかどうかわかるのではないかと思うのですが……
中途半端な回答ですみませんでしたm(__)m
わざわざありがとうございます。おそらく、正しいのはこれ↓ではないかと思いました。さっき偶然見つけました。
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Rook/2758/hu …
いろいろありがとうございました☆
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- YouTube Youtubeに日本語吹き替えがついている動画を教えてください。 1 2023/03/12 21:01
- ドラマ 海外ドラマ『コールドケース 迷宮事件簿』について。 コールドケースは日本語吹き替え版はないのでしょう 2 2023/07/26 09:12
- その他(言語学・言語) 字幕。 6 2022/08/14 14:03
- 洋画 ウォー・ゲームという映画について 2 2023/03/04 13:03
- 洋画 映画のタイトルを教えてください 1 2022/09/16 15:32
- 洋画 映画「ムーンフォール」。 2 2022/08/22 18:03
- その他(映画) このDVDは日本語吹き替えでも見れますでしょうか? 3 2022/10/08 05:17
- その他(映画) ブルースリーが肉声で中国語を話している映画ってありますか。 「燃えよドラゴン」は肉声ですが英語だし、 2 2022/07/16 09:26
- 留学・ワーキングホリデー 語学留学をして何ヶ月ほどしてリスニングが鍛えられますか? 1 2023/05/11 00:33
- その他(映画) エブリシングエブリウェアと言う映画、日本語吹き替えはやってないのですか? 2 2023/03/06 02:20
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
洋画や海外ドラマの吹き替えは...
-
洋画の吹き替えの独特なしゃべ...
-
『天使にラブソングを』のDVDに...
-
マクロス7、ミレーヌの歌声は...
-
ゼルダの伝説実写化日本語吹き...
-
吹き替え
-
アシアナ航空の機内TVは・・?
-
映画の吹き替えってどうやって...
-
海外の衝撃映像の吹き替えは実...
-
エクセルである日付を過ぎたら...
-
レンタル落ちとそうで無い物の...
-
図書館から返却後、本が汚れて...
-
エクセルでの経過日数カウント...
-
Androidに関して質問ですが Goo...
-
図書館に返したはずの本が未返...
-
TSUTAYAで1週間で借りた場合の...
-
NTTにGE-PON-ONU...
-
「預かる」ど同義語の二字熟語...
-
TSUTAYAのブラックリスト
-
「返却」と「返す」の違いについて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ゴーストバスターズ吹き替えの...
-
ゼルダの伝説実写化日本語吹き...
-
洋画の吹き替えの独特なしゃべ...
-
洋画や海外ドラマの吹き替えは...
-
アシアナ航空の機内TVは・・?
-
映画の吹き替えってどうやって...
-
吹き替え
-
ジャッキーチェンの酔拳の日本...
-
日本語版ではトイ・ストーリー2...
-
映画DVDと映画のテレビ放送で吹...
-
ウォー・ゲームという映画について
-
ボーン・アイデンティティの吹...
-
フォレストガンプの吹き替えで
-
「チャーリーズ・エンジェル ...
-
amazon から購入した fire TV s...
-
DVD「薔薇の名前」に日本語...
-
ダーティハリーの吹き替えについて
-
2/24に放送されたマイケル・ジ...
-
KARRの日本語吹き替え担当した人
-
アンジェリーナ・ジョリーの吹...
おすすめ情報