中国の現代小説について

中国で今人気のある女流作家の小説またはエッセイを
読んでみたいと思っています。
希望は今の中国の流行や習慣がわかるもの。
例えば働く女性の日常を仕事・恋愛を交えて描かれたものなど。
あと新しくできた言葉とかも、分かれば嬉しいです。
今の中国社会がいきいきと伝わってくるようなのがいいです。
歴史もの、推理サスペンスものは避けたいです。

中国語の文法は一通り勉強したので、チャレンジしたいと
思ってます。よろしくお願いします。

No.1 回答者： rikuketsu 回答日時： 2009/10/15 18:40

仰ったような小説は中国語で「都市生活小説」と言うのです。

僕は小説なんかあまり読まないから、紹介はできないんで、すいません。

No.2 回答者： leelagein 回答日時： 2009/10/15 19:13

http://www.xiaoshuo.com/
中国小説網

No.3 回答者： hu271561 回答日時： 2009/10/17 03:45

私は女流作家についてあまり詳しくないですが、高校時代よく張悦然さんの小説やエッセイをよみました。

彼女の文章は美しいですが、たくさん難しい言葉や文法を出ました。
以下はあなたのご希望に沿って、中国の通販書店で調べた結果です（わたしは見たことがないが、ただ紹介を読んで選べた本です）
杜拉拉昇職記　李可
女発言人　　夏景
娶我為妻　　夕顔容若
大女三十　　唐欣恬
木棉道　　洛可可
そして、もしあなたが中国社会を知りたかったら、中国へ来てください。
中国の文学作品の中で現実に離れるものが多いです。いろいろな原因で、とても現実的なものは書けません。。また、現代の作品特に若者が書いたものは、内容より文章の美しさのほうが重視する傾向があると思います。
中国語の文法を勉強したかったら、中国の雑誌（読者、青年文摘など）お勧めです。中国について何か知りたかったら、どうぞお気軽にお聞きください。