上橋菜穂子さんの作品中の言葉についてなのですが

こんにちわ
質問させていただきます。

今、「獣の奏者」を読んでいるのですが、
「霧の民（アーリョ）」
や
「戒めを守る者（アォーロゥ）」
や
「雑穀から作る無発酵のパン（ファコ）」
や
「神々の山脈（アフォン・ノア）」
など、独特な読み方を付けている言葉がありますよね？
この言葉ってどこか外国の言葉なのですか？

なんだかとても面白い言葉で気になったので・・・

知っている方、教えてください!

No.1 回答者： 10423163 回答日時： 2009/10/27 19:40

本の後ろの作者紹介にもありますが、上橋氏の大学時代の専攻は文化人類学でオーストラリアの原住民「アボリジニ」を研究。

現在の本業は大学の助教授です。
たしかＮＨＫのインタビューで、各地の原住民に伝わる伝説的なものが好きで、本の原案はそこから沸いてくる・・・的なことを話されていたと・・・うろ覚えですが。
おそらく、どこかの原住民部族の言葉が、語源ではと思いますが、どこの国の言葉かまでは、さっぱりです。

この回答へのお礼

お答えいただいてありがとうございます!

なるほど～
原住民部族の言葉なのですか!
ずっと気になっていて、スッキリしました!

ありがとうございました!!!

お礼日時：2009/11/02 14:40