【英語】初対面 Nice to meet you

初対面の人へ　Nice to meet you　以外にも言える言葉はありますか?

I love to see you
Nice to see you...などです

Niceに代用できる語や、meetに代用できる語は何かありますか?

No.1 ベストアンサー 回答者： jesuisyu 回答日時： 2010/01/31 12:40

Nice to meet you以外で、という事ですが、

I love to see youは少しニュアンスが変なので
初対面では使わない方が良いと思います。
Niceは置き換えるとすると、
Glad to meet you.
Pleasure to meet you.
Happy to see you.

Meetは置き換えるならば、もう質問者様が仰られている通り、
seeが最適です。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

I love..だと変なんですね。
置き換えられる言葉もよくわかりました。

お礼日時：2010/01/31 13:43

No.2 回答者： hamaendou 回答日時： 2010/01/31 13:01

Nice to see youは二度目以降の言い方です。

Nice to meet you　が初対面の時

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

とてもわかりやすかったです。

お礼日時：2010/01/31 13:41