フランス語で何て言いますか？

フランス語で、
今会って挨拶したばかりの人に再び会ったらなんて挨拶しますか？
英語だったら
「hello again」
かな・・・

また、私はＯＯの近くに住んでいます。
はどのように言えば良いでしょう？　

No.1 ベストアンサー 回答者： anapaultole 回答日時： 2010/02/05 23:49

chikuwa12 さん　はじめまして

ご質問のフランス語は

●　Rebonjour /　Re-bonjour

接頭辞のre＋bonjourで,表記は二通り
もしも、この偶然の再開が何かの兆し
かなと、お感じになるようであれば

●　Rebonjour, au plaisir de nous croiser (aujourd'hui)

次に、≪私はＯＯの近くに住んでいます≫は

●　J'habite pres de ○○

以上です

この回答へのお礼

辞書やその他仏語の本で調べていたのですが、
どうにも見つからなくて・・・
どうもありがとうございました。

お礼日時：2010/02/06 01:10