No.2ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
「空中楼閣」は「くうちゅうろうかく」と読むのが普通。
「千慮一失」は、そもそも「千慮の一失」と書くのが普通のようです。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E5%8 …
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/52321/m1u/%E …
No.3
- 回答日時:
「空中の楼閣」の方が日本語として分り易い。
「砂上の楼閣」も同じ。
「千慮一失」も、「千慮の一失」と書くのが分り易いから、「千慮の一失」と書いています。
元々の漢語に「の」はないアルヨ。
No.1
- 回答日時:
(1)「くうちゅうのろうかく」「せんりょのいっしつ」・・・訓読して日本語になってる
(2)「くうちゅう-ろうかく」「せんりょ-いっしつ」・・・音読みで古代中国語のまま
まあ、日本人ならば(1)の方が分り易い。だから(1)が正解。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 学校 クラスの応援旗についてです。 赤い紙なのですが、「四字熟語」と「クラス」をかこうとおもっています。 2 2023/07/28 18:26
- 文学・小説 四字熟語をもじったタイトルの小説またはエッセイ 2 2023/02/26 15:08
- 中国語 【中国語】鼎新革故(ていしんかくこ)と革故鼎新(かくこていしん)の意味の違いを教えてください。 2つ 2 2022/05/13 09:20
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) スマホで検索について 3 2022/06/06 09:21
- 日本語 日本語はどのくらい難しいですか? 日本育ちの日本人です。 漢字検定の勉強をしてるのですが、同じ言葉で 3 2022/07/12 13:09
- 日本語 努力義務と必達義務、双方の違いについて 3 2023/04/24 12:05
- その他(IT・Webサービス) 読めない漢字 4 2022/06/05 16:36
- 日本語 おみくじで「全て上手く行く」みたいな意味の言葉 諸事○○… みたいな四文字熟語だったのですが思い出せ 5 2023/08/25 22:45
- 中国語 漢文の遺徳文章の出だしからが、私の能力では半日かけても全体が分かりません。どなたか教えてください。 1 2023/02/27 13:39
- 大学受験 【英熟語帳について】 「ターゲット1000」か「速読英単語」で悩んでいて、個人的にはどちらも魅力的な 1 2023/01/10 08:56
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ヤフーIDのログイン再設定で本...
-
ヤフーのメールには2種類ありま...
-
Yahoo! Japanのトップページの...
-
ドメインを間違えてメールして...
-
たすけてください。ヤフー知恵...
-
gooとOCNの関係をわかりやすく...
-
Safariで、Yahooトップを見ると...
-
偽名でヤフーIDを取得は違法か
-
ヤフーメールに偽りの、生年月...
-
「教えて!goo」しか使ったこと...
-
機器と器機の違いを教えてください
-
gooのカスタマサポートセンター...
-
「教えて!Goo」や「YAHOO!知...
-
宮城県大崎市古川のよく当たる...
-
Yahoo! IDの電話番号なし新規発...
-
ヤフーにログインしたら「ご利...
-
神奈川県で、全国割が使えるサ...
-
PC画面が縦長になってしまいました
-
gooランキングって誰が投票して...
-
クリックだけでサイトが作れる
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ヤフーIDのログイン再設定で本...
-
ヤフーのメールには2種類ありま...
-
なぜ日本のヤフーゴミ袋は廃止...
-
Safariで、Yahooトップを見ると...
-
ドメインを間違えてメールして...
-
宮城県大崎市古川のよく当たる...
-
ヤフーにログインしたら「ご利...
-
「教えてgoo」と「Yahoo!知恵袋...
-
gooとOCNの関係をわかりやすく...
-
Yahoo! IDの電話番号なし新規発...
-
ヤフートップページのみの表示...
-
Yahooの「お気に入り」の引継ぎ
-
コミュファを使用しています。...
-
Yahoo! Japanのトップページの...
-
秋本奈緒美の旦那さん
-
教えてgooで、goodボタンを、ど...
-
gooランキングって誰が投票して...
-
木曽の最期で今井四郎が「御身...
-
偽名でヤフーIDを取得は違法か
-
「教えて!Goo」や「YAHOO!知...
おすすめ情報