通訳になるために行くお勧めの専門学校

アーティストの通訳をしたいです。
まだまだ勉強不足なので専門学校に行くつもりです。

かなり調べて、体験レッスンも申し込みましたが、どこの学校がいいのか判断に迷っています。翻訳は勿論ですが、「通訳」に特に力を入れている学校を探しています。
どこかオススメの学校があれば、是非教えて下さい。

それと、アーティストの通訳をする方は、どういう仕事を経て、アーティストの通訳になるのでしょうか？
音楽関係の仕事をしている人が通訳をする、というのを聞いたことがありますが・・・

No.2 ベストアンサー 回答者： utauta 回答日時： 2003/07/29 18:56

アーティストはどうか知りませんが、現役通訳者に評判のいいのが、ここです

参考URL：http://www.simul.co.jp/academy/course/index.html

No.1 回答者： noname#4451 回答日時： 2003/07/28 08:10

すでに調査済みかもしれませんが、東京高田馬場に日本外国語学校があります。

もともと通訳養成所からの発足です。現在は様々なコースがあり選択に迷ってしまいそうですが、学校に問い合わせて調べることも出来ます。
ただ、クラスレベルによって相当の開きがあると思います。通訳の仕事は並大抵ではなれません。もはや外国語（英語）を普通に話す方は沢山いますので、しっかり勉強してください。卒業式で聞いた女性の先生の話し方は水が流れるような美しい英語でした。
仕事については残念ながら分かりません。

この回答へのお礼

言葉足らずで申し訳ないですが、大阪の専門学校を探しているんです。学校に入る前に十分勉強していきたいです。回答ありがとうございました。

お礼日時：2003/07/28 20:16