I seem to be tired.について

よく I seem tired.という文はI am tired.と置き換えられるという説明があると思います。これに関連して質問です。

I seem to be tired.という文がありますが、これもbe動詞に置き換えられるという説明ができるのでしょうか。I am to be tired.という言い方は実際にあるのでしょうか。

No.3 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2010/12/01 07:59

すみません，ちょっと訂正します。

seem to 原形で「...するようだ」とは別に
seem (to be) C というのが存在します。
seem to be C は普通の seem to とは別に考えていいと思います。

このかっこつき to be は seem, appear などで用いられますが，
consider/believe/think O (to be) C などでも知られています。

このパターンが使える動詞は決まっていて，
be 動詞にはこのような用法はありません。

be to 原形で予定・義務などという構造があるというだけで，
be (to be) C などとは用いられません。

seem も be も SVC なので，置き換えできるが，
seem to be C という形で用いられる動詞は限られている。

No.2 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2010/11/30 01:17

I seem tired.という文はI am tired.と置き換えられる

置き換えると言ってもイコールというわけではないですよね。
I seem tired.
（主語は I より，you か三人称の方が自然ですが）
は SVC なので，be 動詞に置き換えられる。
I am tired. が可能。

I seem to be tired.
というのは seem to 原形という表現になっていて，SVC という文型で割り切れるものではありません。

I seem tired.
I am tired.
単純に動詞一語で SVC となる
というパターンだから be に置き換えられるというだけです。

seem to と be to を置き換え可能というものではありません。
be to で予定・可能・運命などを表しますが，seem to の表すものとはかなりずれます。

この回答への補足

wind-sky-windさん
いつも的確なご回答、参考にさせていただいています。

I ／seem to be／ tired.ということですね。

to be tiredは不定詞の形容詞的用法（叙述用法）と考えてよいのだとすれば、I ／seem ／to be tired.でS=Cと説明できなくはないと考えたのですがどうでしょうか。

補足日時：2010/11/30 09:35

No.1 回答者： 2940429 回答日時： 2010/11/30 00:39

im tired ってもういいのです

you look tired

you seem to be tried

you seem tired

you are tired