プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

文法が正しいがチェックお願いします。

解決済

  • 質問者：snowtypemt
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

He applied for a new job, and the company called him in for an interview.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： masaki5656
  • 回答日時：

正解ですよ。


センター試験の問題で出題されていましたね。

この回答への補足

ありがとうございました。日本語の意味も教えてください。

補足日時：2011/01/20 13:50
通報する
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

全く問題ないと思われます。


私見ですが、
He applied for a new job, and then the company called him in for an interview.
がより自然かと感じます。

この回答への補足

彼は新しい仕事に応募したら、会社が面接すると言ってきました。このような和訳でいいでしょうか？
call someone in で呼び出すという熟語でしょうか？

補足日時：2011/01/20 21:53
通報する
    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報