Ｊポップの日本人による英語版アルバムを探しています

締切済

質問者：mukumukuchan
質問日時：2011/01/26 02:44
回答数：2件

よく雑貨屋さんなどで流れている、
Ｊポップのヒットソングを、日本人女性歌手が英語でカバーしているCDアルバムのタイトルを知りたいです!

お暇なときに回答お願いします(^^)
naomileさんや、little wisper さんの歌う雰囲気の英語版みたいな感じなのですが…。
分かりづらくて申し訳ないです(*_*`)

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： tos-1974
回答日時：2011/01/26 03:35

直接の答えにはならないと思いますが、ご参考までに。

雑貨屋さんっておすすめのCDがあったりすると結構同じ曲が流れたりしますよね？
Little whisperもそれで売れたと思いますが。
私は以下の２つを買いましたが、両方とも曲が流れてイイと思った瞬間に店員さんにアルバム名を聞いて買いました。
（ビレバンですｗ）

カバーモノでは小泉ニロのBossa Nova Bossa@NILO ～Goodies～で代表的なものがDay Dream Believer。
でもコレは海外アーティストのカバー（Last Christmasとか）もしてますから違いますね。少し古いし。
でもまあ・・・一応。

と、宮崎アニメのポップリメイク版です。

- 1
- 件

通報する

この回答へのお礼

ビレバンいいですよね^^
店員さんに聞くというのはいいですね！
今度やってみます＼^^／
ありがとうございました

通報する

お礼日時：2011/01/26 13:25

No.2

回答者： softbankHawks
回答日時：2011/01/26 20:13

英語で歌われているけど、歌っているのは日本人、というのは間違いないのですか？

優しい歌声で邦楽を英語でカバー、というと、近いところではHaleyさんくらいしか思い浮かびません。

Haley / 純～21歳の出会い HALEY sings JAPANESE SONGS
http://www.amazon.co.jp/%E7%B4%94~21%E6%AD%B3%E3 …
Haley / 絆 HALEY sings JAPANESE SONGS 2
http://www.amazon.co.jp/%E7%B5%86-%E3%83%98%E3%8 …

あるいはこの中に。
Amazonの「邦楽英語カバーのタグ」がつけられたアルバム
http://www.amazon.co.jp/tag/%E9%82%A6%E6%A5%BD%E …