新しく質問する

質問

英語で「全角」・「半角」、何と言う？

役に立った：1件
  • 質問者：tobbitch
  • 投稿日時：2011/03/25 10:24
  • 困り度：困ってます
  • 友達に紹介
  • ブログに書く
  • 教えて！gooお気に入り

翻訳作業をしているのですが、英語で「全角」・「半角」は何と言いますか？

辞書にも載っていないので、ご存知の方は教えて欲しいです。

質問番号：6619139

通報する

この質問に回答する
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：1件）

回答(6件)

  • 参考になった：1件
  • 回答者：opensource
  • 回答日時：2011/03/25 15:02

いろんな言い方ありますが、
full-width
half-width
を私は使っています。

通報する

  • 参考になった：1件
  • 回答者：Tacosan
  • 回答日時：2011/03/25 11:15

歴史的な経緯もあって「全角」「半角」が何を指しているのか曖昧なのですが, 本来の意味である「大きさ」についてなら full width/half width という表現があります.

通報する

  • 参考になった：0件
  • 回答者：goold-man
  • 回答日時：2011/03/25 10:58

全角Em-size
半角normal-width

参考URL

参考URL：http://www.doan.jp/content/mail/mail.html

通報する

  • 参考になった：1件
  • 回答者：SPS700
  • 回答日時：2011/03/25 10:56

全角＝two-byte character
半角＝one-byte character
全角文字＝double-byte character
半角文字＝one-byte character
　ご参考までに
　http://eow.alc.co.jp/%E5%85%A8%E8%A7%92/UTF-8/
　http://eow.alc.co.jp/%E5%8D%8A%E8%A7%92/UTF-8/

通報する

  • 参考になった：0件
  • 回答者：Tasuke22
  • 回答日時：2011/03/25 10:50

全角：2 byte character
半角：1 byte character

だと思います。

通報する

  • 参考になった：0件
  • 回答者：aoumiushi
  • 回答日時：2011/03/25 10:44

全角 Em
半角 En

だと思います

通報する

  
質問者のみ：ベストアンサーを選ばずに質問を締切る
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：1件）

この質問を見た人はこんな質問も見ています

  ～生活に役立つテクニックのノウハウ記事が満載～

このページのトップへ

このカテゴリで人気のQ&A

RSSフィード
「いつかやりたかった」英語を今！
人気の英会話講座を今すぐチェック
1位 ビジネス会話も短期間でスキルアップ！
2位 海外留学やホームステイの事前準備
3位 TOEICで満点取得した人から極意を学ぶ…
→自分に合った英会話を探す
☆無料体験もアリ！英語講座ランキング☆
1位 ビジネス英会話
2位 TOEIC講座
3位 英会話
→英語無料体験講座を見る
英会話を始めるなら
日常英会話、ビジネス英会話、旅行、留学、TOEICRテスト・小学校英語指導者資格取得コースまでサポート！
→英会話コースを探す
大学受験の強い味方「代ゼミTVネット」
代ゼミTVネット 自宅ではPCで。自習室ではスマートフォンで。代ゼミの授業がいつでもどこでも受講できます！ new
→人気講座ランキング

Facebook公式ページ

公式Twitter