数週間スペインに行っていて、そこでいくつか気になる曲に出会いました。
それらの曲はICレコーダーに録音していたので、現地のレコード屋で店員になんという曲かを質問したのですが、殆どの曲は店員の方達もわからないとのことでした。
ラジオや街中の音楽をコード等を使わずに直接ICレコーダーで録音したので音質は極めて悪く、私のリスニング能力の貧弱さと相まって検索できるほど歌詞を聞き取ることはとても出来ません。
またmidomiという鼻歌で検索できるサイトもスペイン語の曲は登録数が少なく役に立ちませんでした。
英語の曲ですと日本人でも多くの人が聴いているのでメロディーさえわかればなんとでも調べられるのですが、スペイン語ですとどうやって調べればいいのか全くわかりません。
例えばスペイン語の曲が多く登録された鼻歌で検索のできるサイトか、あるいはその曲が何であるのかを質問のできるスペイン語圏の方の集まる掲示板のようなものはないでしょうか?
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
失礼しました。
私は使用したことがないのでMidori en espanolはありますよとお知らせしたつもりでした。 既に試したのであれば、どれも同じかと思いますが、こちらはどうでしょうか。日本語ほか多国語対応しているようです。http://www.midomi.com/index.php
他の手段としては、サビを何とか聞き取って、googleで検索、タイトルが分かったらyou tubeで探す、歌詞はgoogleで探す方法があります。
No.1
- 回答日時:
midomiスペイン語版です。
http://reprogramados.com/sobre/programa-midomi-e …
タイトルが分かれば歌詞はgoogle等で「letra,タイトル」で検索できます。
回答ありがとうございます。
が、ご紹介いただいたURLはmidomiを紹介しているだけで、スペイン語版も何も無いように思うのですが。
URLにあるリンクからmidomiに行っても表示は日本語ですし。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
歌詞「ラララララララ~ララ~...
-
分かる方教えてください!
-
エルガーの「威風堂々」よく入...
-
出だしが「木枯らしに抱かれて...
-
何で邦楽はこんなにレベルが低...
-
友達が亡くなった時に聴く曲
-
25才、26才を歌った歌
-
電気グルーヴの『富士山』
-
うぇぺうぇぺうぇぺ みたいな歌...
-
中島美嘉の「花束」解釈
-
歌詞の中に「セリフや語り」が...
-
友人で、一度聞いただけで、初...
-
曲を忘れてしまいました
-
あいみょんのイメージってどん...
-
大至急回答お願いします、有線...
-
曲名を教えて下さい
-
こんな失恋のシチュエーション...
-
主よ人の望みの喜びよ 英語の...
-
曲名を知りたいです
-
「 人の名前 」 が入った曲
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
歌詞「ラララララララ~ララ~...
-
何で邦楽はこんなにレベルが低...
-
エルガーの「威風堂々」よく入...
-
『Daydream believer』の意味
-
フリーダムフリーダム・・♪
-
課題で好きな曲をプレゼンしな...
-
電気グルーヴの『富士山』
-
歌詞の中に「セリフや語り」が...
-
民族音楽っぽいんですけど・・・
-
看護師の戴帽式で使われる曲が...
-
友人で、一度聞いただけで、初...
-
speena(スピーナ)の歌う「ジレ...
-
盆踊りの「ちゃんこちゃんこち...
-
中西圭三さんのA.C.E
-
「 人の名前 」 が入った曲
-
曲名shineだったっかなぁ?
-
ローリングストーンズの「start...
-
25才、26才を歌った歌
-
うぇぺうぇぺうぇぺ みたいな歌...
-
曲名を知りたいです
おすすめ情報