I Want To Hold Your Hand

今日、とあるレストランでビートルズの「I Want To Hold Your Hand」がかかってて、声は彼らの声のようだったのですが、英語ではありませんでした。
でも何語かわかりませんでした。
「I Want～」のところが「コ～」か「カ～」で始まるような言葉に聞こえました。
本人たちが歌っている外国語バージョンなんてものがあるのでしょうか。

No.1 回答者： try50 回答日時： 2011/04/30 22:06

ドイツ語バージョンがあったという記憶がありますが

この回答へのお礼

ありがとうございました。
ドイツ語バージョンだったようです。

お礼日時：2011/05/01 17:53

No.2 ベストアンサー 回答者： morilyn-go 回答日時： 2011/04/30 23:19

BEATLES本人のドイツ語ヴァージョン、Komm Gib Mir Deine Hand ではないでしょうか。

ちなみにShe Loves Youもドイツ語ヴァージョン(Sie Liebt Dich) があります。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
You tubeで確認しました。
She Loves Youの情報もありがとうございました。

お礼日時：2011/05/01 17:54