ベトナム語なんですが和訳お願いします！！

Pa dich dum t voi t muon noi voi og Yuuji la t thic luc og nam tay t, og noi og iu t ma t k bit noi j bjo,

No.1 回答者： eeb33585 回答日時： 2011/06/27 14:01

ユウジ（日本人）が私の手を取って「愛してる」と言ったが、

私は緊張して何も言えなかった。
女友達に「私も愛してる」ということを通訳して欲しいと頼んだ。

ベトナム人の同僚は上記のように訳しました。

この回答へのお礼

ありがとうございました！本当に助かりました。

お礼日時：2011/06/27 15:50