喜羊羊与灰太狼の歌詞の質問です

天再高心情一样奔放
每天都追赶太阳

『再～都/也～』で、「どんなに～でも」という意味になるようなのですが、
上の歌詞と下の歌詞は続いてひとつの文章になるのでしょうか？

「奔放」の品詞は何になりますか。
よろしくお願いいたします

No.1 ベストアンサー 回答者： anyi 回答日時： 2011/10/27 17:57

「奔放 」は何にも制限されず、自由自在の意味です。

やや固い言い方。でも「心情奔放」はちょっとおかしいですね、歌詞だからかな。よく使うのは「熱情奔放 」（性格）、「筆意奔放 」（文章の風格）などです。

この回答への補足

いろいろ調べて、解決したしました。
ありがとうございました。

補足日時：2011/10/27 21:02

この回答へのお礼

ありがとうございます！

心情一样奔放　→　心と同じく自由自在だ
天再高心情一样奔放　→　高い空と心は同じように自由自在だ

という意味になるのではないかとわかりました。ありがとうございます。

このときの、「再」は、どんな意味になるのでしょうか

お時間がありましたら教えてください
よろしくお願いいたします　

お礼日時：2011/10/27 19:51