英語・ 曲のタイトル「HOME AND DRY」の意味

ペットショップボーイズの曲「ホームアンドドライ」ってどういう意味でしょうか？

No.3 ベストアンサー 回答者： Pippin 回答日時： 2003/03/15 15:19

＃１の方が仰っているように「目的を達成する」という意味です。

曲は知らないので歌詞見てきました…。homeは「家に帰る」という事にかけて２重の意味に使われているようですね。

この回答へのお礼

複数の意味があったんですね！わざわざ歌詞までご覧になって戴いて、お手数お掛けしました。ありがとうございました。

お礼日時：2003/03/17 00:06

No.2 回答者： sebachan 回答日時： 2003/03/15 09:40

Hi rusuban-daisukiさん（さんつかなくてもいい？Please call me Sebachan)

[Home and dry]どう言えばいいかな？

イメージは、内にいる、恋人・夫・妻・家族　と一緒、皆は快適、要ることもない、安全な雰囲気。

歌詞にでないですが、荒れる天気で、だれかが小さい舟にいる、雨で服は濡れてる（べちゃべちゃ？）、家に居ればいいな～って感じです。

Hope this helps!

この回答へのお礼

なるほどー。そーゆーイメージですか。勉強になります。ありがとうございました。

お礼日時：2003/03/17 00:05

No.1 回答者： taknt 回答日時： 2003/03/15 06:26

詳細は 以下のＵＲＬを見てみてください。

http://www1.odn.ne.jp/~cbe48540/free%20as%20a%20 …

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00005Y …

歌詞の内容は、目標を達成して 早く家に帰りたいといった感じだと思います。

http://www.google.com/search?num=100&hl=ja&ie=UT …

この回答へのお礼

ありがとうございました！　参考ＵＲＬとっても参考になりました。

お礼日時：2003/03/17 00:03