No.3
- 回答日時:
誰でも変換ミスはありますし、基本的には(1)のスルーです。
ただし何度も間違える人や、どうみても“知らないのかな”と思える人には差し障りのない程度にサラッと触れておきます。
たとえばこの質問のケースですと、明らかに適切ではない表記があります。
●データー: これは適切な表記ではありません。
(英: data 英語発音: /ˈdeitə/ デイタ)
→日本語やcomputerの世界でのカタカナ表記は「データ」です。(dataのあとに「r」も付いていません)
英単語の最後に「r」が付いていても、例外はありますが多くの場合カタカナの「ー」を入れないのが普通です。
たとえば「computer」は、「コンピューター」でも悪くないですが、パソコンや現代ビジネスの書物でも「コンピュータ」と表記するのが普通です。
コンピュータ(英: computer)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3% …
▼他にも大抵の場合は末尾に「ー」を表記しません。
・フォルダ (folder).
・ディレクトリ (Directory)
・エクスプローラ (Explorer)
・アーキテクチャ (architecture)
あとは「フォ」や、小文字の「ォ」をかけない人もいますね。「フォルダ」 →「フオルダ」「ホルダ」など。きちんと「フォ」と表記してもらいたいものです。
▼日本語の場合でも誤字・誤記でなく、明らかに間違えて覚えているケースも同様ですが、サラッと指摘しておきます。
例としては、(正): 的を射る (誤): 的を得る
立派?な日本語の文章を書かれている方が「的を得る」などと表記していると幻滅します。
ご回答を賜りまして、誠にありがとうございます。
ご指摘「データー(×)→データ(○)」を頂戴してありがとうございます。
外来語や擬音のカタカナ表現等で勘違いやクセのように良く間違いをしますが、これからは、推敲や読み返しを行い留意したいと思います。
No.2
- 回答日時:
私は携帯会員なので、しょっちゅう誤植があります。
『の』が『ね』になっていたり…。
間違いを指摘する事もありますよ。
例えば『オルフェーヴル』。
昨年のクラシック三冠馬なのですが、『オルフェーブル』と
間違える方が多いんですよ。
ご回答を賜りまして、誠にありがとうございます。
>私は携帯会員なので、しょっちゅう誤植があります。
『の』が『ね』になっていたり…。
そうですね・・・読み返し、推敲を重ねれば、誤字脱字や変換ミスを防止出来る事も多く、文章表現も的確に成るのでしょうが・・・
どうしても、時間に追われ、感情や閃きに乗って、エイヤッと一気呵成に投稿。
言い訳がましいが、論文&報告書と違い、回答やお礼には、鮮度や心情を素直に速やかに表したいとの思いを優先してしまう傾向にあります。
<両立させるのがベストだが>
No.1
- 回答日時:
タイプミスや誤変換は 私も度々やるのでスルー
ただし釣り投稿の上に痛いタイプミスや誤変換の場合は「それだけ指摘」したり「それだけいじったり」
タイプミスではなく質問者のうろ覚えや日本語能力不足が原因の場合は回答のついでに指摘
例
「ディスクトップパソコン」
「うる覚え」
「私には役不足の仕事でとても手に負えない」
「ウィルスソフトはどれが優れているのでしょうか」
ご回答を賜りまして、誠にありがとうございます。
>タイプミスや誤変換は 私も度々やるのでスルー
ただし釣り投稿の上に痛いタイプミスや誤変換の場合は「それだけ指摘」したり「それだけいじったり」
>タイプミスではなく質問者のうろ覚えや日本語能力不足が原因の場合は回答のついでに指摘
やはり、サイトやトビのレベルアップには、塩辛い役回りのご意見番や校正検閲の視野視点も必要だと思います。
今後とも、よろしく、ご活躍の程、お願い申し上げます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 自立語/付属語という品詞区分の誤り 5 2022/09/05 00:20
- 日本語 〈場所を示す「に」と「で」〉 という誤り 36 2022/11/12 15:04
- 教育・学術・研究 論文に関して先日、査読通知が届きました。 査読者からのご指摘は既に回答を作成し、 直しました。 もう 1 2022/09/05 23:07
- 日本語 あなたが気になる他者の言葉の誤用は? 21 2023/03/09 09:33
- 大学・短大 大学の教科書って誤植や誤字脱字が多くないですか? 5 2022/10/29 17:29
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- いじめ・人間関係 誤字に対する揚げ足取りの流れ 3 2023/01/02 10:29
- メルカリ 至急!見たら絶対回答!見るだけスルー無回答、誤字の指摘、批判、誹謗中傷、即通報!プロフィール必読、プ 4 2023/06/26 16:56
- 文学・小説 誤字の指摘って良くないですか? リア友にラインのタイムラインで小説を投稿してる方がいて、その小説が好 6 2022/09/03 20:49
- 大学・短大 先輩の卒論とか見ると誤字が必ず一つや二つはあります。こういう誤字がある論文ってあっていいのでしょうか 4 2022/11/22 10:12
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
50を半分で割って20を足すとい...
-
韓国語 「~ポゴシポ」とはど...
-
以外だけ含まないのは何故か?
-
プラスアルファとは、どういう...
-
鑑賞文教えて下さい
-
百をその半分で割って1を足すと...
-
「散れど散れども」の意味は?
-
「Φ」という文字の意味
-
脳内相性メーカーの脳の中の言...
-
「知ったこっちゃない」は何の...
-
中国語の「抹」と「涂」について
-
今日から三日間とは今日も含め...
-
「贈る言葉」の歌詞でいったい...
-
「送付する」は発送日と到着日...
-
八木重吉 祈 ゆきなれた路の...
-
悪文
-
外国人です!「臨む」というの...
-
「守破離」の「破」と「離」の違い
-
「ええい、ままよ」 (´・ω・`)
-
中国の石文の意味あいを教えて...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「送付する」は発送日と到着日...
-
百をその半分で割って1を足すと...
-
以外だけ含まないのは何故か?
-
「知ったこっちゃない」は何の...
-
韓国語 「~ポゴシポ」とはど...
-
「~まで」とはいつまで?
-
50を半分で割って20を足すとい...
-
「A又はB以外のもの」の意味
-
「贈る言葉」の歌詞でいったい...
-
プラスアルファとは、どういう...
-
「けだし」
-
「どう言う」と「どういう」の...
-
彼女に色々とありがとうって言...
-
「Φ」という文字の意味
-
見られない・見えないの違い
-
隔週の使い方を教えて下さい。
-
上から読んでも下から読んでも...
-
「散れど散れども」の意味は?
-
古い書物によくある「謹按」の...
-
なんというか かんというか
おすすめ情報