No.1ベストアンサー
- 回答日時:
摩訶はもともと、サンスクリット語の
「maha」が由来だそうです。
その意味は、「大いなる」とか、「非常の」「優れた」
というものだそうです。
本来は、摩訶不思議とは「人知を超えた素晴らしいもの」という
意味だったらしいです。
参考URL:http://gogen-allguide.com/ma/makafushigi.html
この回答へのお礼
お礼日時:2012/07/18 19:29
参考になるURLまで貼っていただき要点を簡潔に説明していただいて大変わかりやすかったです。
迅速かつ正確な回答は賞賛に値します。
ありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
サンスクリットにマハというのがあります。
マッハといういいかたにもなりますが、マハです。Machこれは、ガンディを民衆が尊敬して親しみをこめて呼ぶときにもつかわれています。
マハアートマ・ガンディ 偉大な魂のガンディ。アートマは日本語では魂と翻訳されていますが、従来の魂魄のようなものではなく、
神の子という意味です。神と一体なるものということです。
アートマンは普遍なる魂の個別なるものですね。
つまり摩訶とは、とても、とか、超、とか、偉大なとかいうヒンドゥ語の音訳した漢字なんです。
マカハンニャハラミタカンジザイボサツなんていうのも実はヒンドゥ語の音訳を漢字表記しているのです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 特撮 特撮ドラマ「古代少女ドグちゃん」 4 2022/09/30 02:58
- その他(料理・グルメ) かつ屋でいつもと同じく玉子とじカツ丼竹大盛りを食べていたら、隣に座った男がソースカツ丼を頼みました。 6 2023/03/28 03:33
- その他(アニメ・マンガ・特撮) 特撮ドラマ「古代少女ドグちゃん」は俺が考えた漫画「摩訶不思議アドベンチャー土偶」(どんな内容か知りた 2 2023/08/17 07:34
- ガーデニング・家庭菜園 面白い光景を見ました・・・サクラの幹です。 3 2023/04/06 22:24
- クラシック ラヴェルのボレロでの複調効果について(*‘∀‘) 1 2023/06/21 21:57
- 作詞・作曲 ラップは著作物ですか 何者ですか。 3 2022/07/04 11:25
- 英語 言葉の意味の違いがはっきりわかりません 3 2022/11/25 19:11
- マンガ・コミック 「摩訶不思議アドベンチャー土偶」「奇想天外探偵団」「妖精探偵団」「名探偵S」「迷探偵小松」「すうぱあ 1 2022/06/26 05:11
- マンガ・コミック 異世界転生物最初の作者or読者はなぜ他の作品をパクリ指摘しなかったの? 4 2022/12/08 23:55
- Skype 私の身に起こった摩訶不思議な出来事について 3 2023/06/21 17:20
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
○○様ほか3名は合計何名?
-
「〆切」「締切り」「締め切り...
-
「合わせ持つ」と「併せ持つ」...
-
「決別」と「訣別」の使い分け
-
「進んで」「勧んで」
-
あたたかくみまもるを漢字にす...
-
宴もたけなわ・・・の意味
-
敬称「様」「さま」の使い方
-
はらほろひれはれの意
-
「やり遂げようとすること。」...
-
3ページにわたって書いた と言...
-
姿勢が「窺われる」?「伺うわ...
-
「元に」?「基に」?
-
明日 「あす」と「あした」の違い
-
「持って」?「以って」?
-
「捕える」と「捉える」
-
「ご意見をいただく」 の「いただ...
-
「出来兼ねます」とは
-
子供の名前に娜という漢字は 使...
-
「雅」という漢字と「稚」とい...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報