No.2
- 回答日時:
-ㄹ께は-ㄹ게で調べると出てきます。
というか「ㄹ께⇒ㄹ게」とあり、「ㄹ게」を見ると説明があります。昔は께を使っていたのか、私も初めのころはそう書いていた気がします。後はkamebuneさまのお書きのとおりです。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
東亜프라임韓日辞典には、こう解説してあります。
こんにちは。< ㄹ게>
母音で終わる動詞の語幹に付いて、ある行動に対する意志と同時に相手に対する約束の意を表す終結語尾。子音で終わる語幹には媒介母音<으>を添える。:…(する)からね;…(する)よ。
(例)
곧 연락할게. すぐ連絡するからね。
내일 갈게. 明日行くからね。
그 일은 내가 맡을게. その事は僕が引き受けるよ。
で、
<너만 사랑할게>は、
「君だけ愛するよ」「君だけ愛するからね」
僕だと、「君だけ愛するからな」と言うかも。では。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 高一 漢文 画像あり 画像の文字がなんて読むかも分からず、 写真でGoogle翻訳もできず分からない 1 2023/08/16 19:04
- 面接・履歴書・職務経歴書 至急お願いします! 高校生です 今日バイトの面接があるのですが、履歴書と写真を用意できていません…。 5 2022/11/08 06:30
- Google 翻訳 iPhoneの写真に入ってる画像に書かれている文字を和訳できるアプリ教えてください! 無料だとありが 3 2022/08/22 11:30
- 英語 プロジェクションマッピングを直訳をお教えください。 3 2022/12/25 11:59
- レディース ピンクのパンツの着こなし教えて欲しいです 1 2023/01/29 16:21
- Google 翻訳 画像のミャンマー語の意味を教えて頂ければ幸いです。 ミャンマーの方とMessengerしていましたが 1 2023/07/14 10:38
- 日本語 漢文や古典を習う意味ってありますか? 18 2022/04/30 14:18
- 伝統文化・伝統行事 韓国語の翻訳をお願い申し上げます 1 2022/07/08 09:33
- 韓国語 韓国語を教えてください!! 例のように韓国語単語読み方及び意味を調べて書いてください。 例:사진 S 3 2022/06/19 14:24
- その他(悩み相談・人生相談) どうしたら橋本かんなさんみたいに 可愛いのトップになれますか? 整形意外でお願いします (私は芸能人 5 2022/11/20 00:23
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
韓国語についての質問です。 「...
-
韓国語を勉強するときに この一...
-
日本語の音の数
-
사랑해요を「サランヘヨ」と読...
-
~할께の意味を教えてください。
-
日本語の社会言語学的な特徴と...
-
韓国語のキーボードにワ行があ...
-
英語に詳しい方
-
「Aさんと、Bさんと一緒に」...
-
フランス語の語尾の母音と、「d...
-
『韓国語』 「また来ます」に...
-
日本語と一番言葉が似てる国は...
-
ローマ字入力方法
-
外国語には五十音図はあるので...
-
韓国語で、「イムニダ」と「ム...
-
森本稀哲はなんで「ひちょり」...
-
異の発音
-
カラオケのリモコンとハングル...
-
アルファベット26字を全て使...
-
かう しやう を現代仮名遣いに...
おすすめ情報