マジックオンラインというネットゲームの事で

マジックオンラインというマジック・ザ・ギャザリングがネットでプレイできるゲームがあるのですが、私は会員登録はしておらず専らfree trialという無料で楽しめる部分のみプレイしていました。

ところが一週ほど前からメンテナンスでfree trialに全く繋がらなくなってしまったのです。
「９月３０日までにはメンテ完了します」と表示されていたのでそれを待っていたのですが、１０月３日現在でも同じ状態（９月３０日までにはメンテ完了しますと表示）が続いています。

公式サイトhttp://www.wizards.com/Magic/Digital/Default.aspx

↑に問い合わせようにも英語がよく分かりませんで…
どなたか原因をお教え頂けませんでしょうか？

No.1 回答者： 2012tth 回答日時： 2012/10/03 11:46

なぜ、わざわざ海外の HP 見てるの？

http://homepage3.nifty.com/moj/mtg/index.html
MagicOnline Japan（マジックオンライン日本語解説）

http://mtg-jp.com/new/
マジックオンライン日本公式

http://mtg-jp.com/reading/kajidigital/003563/
第45回:リリース間近！新しいマジック・オンライン