【お題】王手、そして

英訳をお願いします

解決済

  • 質問者：arigato_japan
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

青鋼(blue steel)を素材にした包丁は、黄鋼(yellow steel )よりも刃が硬く高品質です。青鋼はプロの職人さん用、黄鋼は家庭用です。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： Him-hymn
  • 回答日時：

Kitchen knives made of blue steel are harder and better in quality than those made of yellow steel. Blue steel kitchen knives are for professionals while yellow steel kitchen knives are for homemakers.



以上でいかがでしょうか？
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

おすすめ情報

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報