アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

タガログ語で困っています

締切済

  • 質問者：kiyanberu
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

お忙しいところ申し訳ありませんが、次の翻訳教えて頂きたいです。宜しくお願いします
　kaya saglit lang ako sa pinas.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： nacci2014
  • 回答日時：

お願い！ちょっと待って、私は（英語堪能な）フィリピン人です。

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

御回答頂きありがとうございました。始めの「お願い！ちょっと待って」と言う訳し方もあるのですね、参考になりました、また　深夜にもかかわらずありがとうございました。

通報する
お礼日時：2014/05/08 20:15

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報