英文 口コミ評価の内容

翻訳お願い致します。
ある腕時計の評価で最低ランクをつけられていました。
for the look it was my first choice after one day all the bugs came out like the BT keep disconnect with the phone now i have a martian i m satisfy

No.1 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2014/09/21 14:32

かっこいいからってことで、最初にこれを選んだんだけど電話のBT（Bluetooth)接続が切れまくりとか、バグが続出。

今はMartianを買って満足しています。

この回答へのお礼

とても勉強になりました。
martianは、商品名だったのですね。

お礼日時：2014/09/25 09:02