ネパール語で“You are beautiful”を言うと…

ネパール語で“You are beautiful”を言うと何か、ネパール語の綴りと（英語と）カナカナでの読み方を教えてください。

ネットで調べたら「タパイ・デライ・ラムイ・フヌチャ」という読み方は検索できましたが、綴りが分かりません。

あと、ネパール人には「ティンミ・サーロイ・アランブリ・チャオ」と聞いたのですが、どこが“You”で、どこが“beautiful”に対応してるのか分からないので、綴りと併せて教えて欲しいです。

宜しくお願い致します。

No.1 回答者： zircon3 回答日時： 2016/07/04 11:19

参考に

https://translate.google.co.jp/

発音をローマ字書き（？）で出してくれます。
日本語→ネパール語の翻訳で表示されたネパール語を入力しにして、ネパール語→日本語の変換もやってみると安心でしょう。

この回答へのお礼

参考URLありがとうございます。ただ、この手の翻訳サイトは不自然な言い回しも少なくないので、ネパール語に通じた方から回答をいただければ幸いです。

お礼日時：2016/07/04 11:48