プロが教えるわが家の防犯対策術！

困難だからやらないのではない やろうとしないから困難なのだ を 英文にして頂けないでしょうか？ よ

解決済

困難だからやらないのではない
やろうとしないから困難なのだ を
英文にして頂けないでしょうか？
よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： d-y
  • 回答日時：

It is not that you don't do it because it is difficult. It is dif

t because you don't try to do it.
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： Chicago243
  • 回答日時：

The fact is having difficulty because of not trying rather than g

iving up because of the difficulty.
    • good
    • 2
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報