As a positive以降の三文は具体的にどういう事でしょうか？

As a positive以降の三文は具体的にどういう事でしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2016/09/05 05:55

彼ら自身の伝統の発展の良い模範として用いられる場合、気をつけて避けなければならない退廃的な傾向の悪い例として用いられる場合、自国の伝統の改善を促すような根本的な異質性のイメージとして用いられる場合。

この回答へのお礼

ありがとうございました。最初と最後のが似ているなと思ったのですが、最初は良き例として、最後はちょっとスパイス的な感じで取り入れるということでしょうか

お礼日時：2016/09/05 07:04

No.2 回答者： d-y 回答日時： 2016/09/05 08:25

最初の development of their own traditionが従来の伝統の延長線上の発展をイメージさせるのに対して、最後のotherness that prompts refinementは従来とは異なる新たな要素の受容を想起させます。

私の個人的な受け取り方かもしれませんが…

この回答へのお礼

なるほど、とても参考になりました。ありがとうございました！

お礼日時：2016/09/05 11:34