アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

名刺の肩書き（英文訳）について教えてください。

締切済

  • 質問者：hirosuke7974
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

名刺の肩書きに「ネパール語通訳」と英文で表記したいのです。
どのような英文になりますでしょうか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2

  • 回答者： ucok
  • 回答日時：

ネパールと日本語の相互通訳だとしたら



Interpreter (Nepali/Japanese)

というふうにするといいです。冠詞はいりません。また、間違ってもtheは付けないでください。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます！　なるほど大変参考になります！

通報する
お礼日時：2016/10/27 09:32

No.1

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

the interpreter of Nepali

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます！！　助かりました！

通報する
お礼日時：2016/10/26 20:26

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報