campとbaseの違い

ジェンキンス氏がキャンプ座間に出頭しましたが、
米軍において、キャンプとベースの違いについて、
教えてください。日本語ではどちらも、基地と
訳されるようです。

No.2 回答者： noname#7511 回答日時： 2004/09/14 22:37

陸軍が「キャンプ」又は「ポスト」、空軍が「ベース」、海軍が「ステーション」です。

これは、友人が昔、実際に米国軍人から教えて頂いたことです。
私は一般人です。
自信有り。

この回答へのお礼

締め切り後の回答ありがとうございます。
その後、私も調べましたが、海軍も
ベース、のようです。

お礼日時：2004/09/16 16:42

No.1 回答者： hiru-an-don 回答日時： 2004/09/12 12:02

手元の辞書では、

camp ... 野営(地)、駐留地(の営舎)、出征軍
base ... 根拠地、基地

とありました。「司令部の有無」の違いかなあ…

この回答へのお礼

ありがとうございます。
横須賀はベースです。

お礼日時：2004/09/13 21:17