ウォッチ
吃
の検索結果 (62件 41〜 60 件を表示)
台南グルメの胆のうの仕方（店の周り方）をアドバイスしてください！
…台南グルメの胆のうの仕方（店の周り方）をアドバイスしてください！ 以前、台南に行った人から、台南は食べ歩きが主流で日本のように一つの店で定食などをたべるのではなく、店を選...…
”吗”と”呢”の違いについて。
…中国語を独学している初学者です。 「あなたはどの童謡が好きですか？」のつもりで、以下の中国語を作文しました。 “你喜欢唱什么童谣吗？” すると、中国の日本語を勉強している大...…
飲食の注文の表現について。「～ください」
…中国語を独学しています。ある参考書で食事の注文について以下の解説を見ました。 買い物や食事の注文は“要”を使う。 1) 我要北京烤鸭。 北京ダックをください。 2) 我要面包...…
「～のなんのって」の意味
…日本語を勉強しています。よろしくお願いします。 先日、日本人の友人が、「暑いのなんのって」と言っていました。 「形容詞＋のなんのって」の「～のなんのって」は、 何の略ですか...…
台湾の、夜市などでのテーブルについて教えてください
…台湾の夜市などで見かけるテーブル席は、 料理を注文してから席を確保するのか、 それとも座っていたら注文を取りにきてくれるのか疑問です。 注文して座る場合、ちゃんと見つけて...…
中国語で「顔に水をかけられる」
…「すこしでも顔に水がかかるのをいやがる」はどういえばいいですか？ また、日本語では「水がかかる」「水をかける」という他動詞・自動詞のつかいわけがありますが、中国語ではどう...…
コメントから：“你猜呢？”と“有点”
…中国語を独学している初学者です。小ネタなので、本投稿で２点質問させていただきます。 Q１.ある中国人が中国で開催された展示会についてブログで紹介していたので、どこの市で開催さ...…
「遇到了交通事故」と「遭到了交通事故」の意味上の違いについて
…「（あなたは）交通事故にあった」の中国語訳を「遭到了交通事故」としたところ、台湾人の知り合いに「遇到了交通事故」が正しいと言われました。これらの違いはどこにあるのでしょう...…
「はい」 という返事は中国語でどう言いますか？
…例えば以下のように 教室内で先生から名指しされて教科書を読む様に言われた時に どの様に返事すれば良いでしょうか？ 「～～さん、ここを読んでください」 「はい！」…
(中文) 仕事が忙しいとき、どんな言葉を掛けられたら嬉しいですか？
…標記の件で質問です。 私は"加油!"という言い方があまり好きではありません。 世の中、努力で解決する問題ばかりとは限らないし、人によってはこのような励ましを重荷に感じてしまうか...…
「別担心，大不了我替他做。」は日本語にどう訳したらいいでしょうか。
…「別担心，大不了我替他做。」は日本語にどう訳したらいいでしょうか。特に「大不了」はここでどう表現すればいいでしょうか。ありがとうございます。…
繁体字のお手紙を添削していただきたいのですが、お願いいたします。
…台湾の方の家に一週間滞在させていただき、 お礼の手紙をギフトと一緒に送りたいのですが、 中国語の繁体字で手紙を書くのは初めての体験で、 自分なりに書いてみたものの全く意味不...…
★★保育所に中国の子が★★
…こんにちは 中国から来た男の子が 保育所に入所してきました。 そのこは、とても穏やかな性格で 身振り手振りなどで なんとか保育所に馴染んできてます。 しかし、簡単な中国語も...…
日本の麻婆豆腐は、絹なんていうフニャフニャな軟弱豆腐を使って甘いソースで煮込んだだけ...
…日本の麻婆豆腐は、絹なんていうフニャフニャな軟弱豆腐を使って甘いソースで煮込んだだけの、本場とは別物のもはや麻婆豆腐とは呼べない豆腐の甘煮になっていますよね？ 麻婆豆腐に限...…
「ご馳走」に関する言葉
…いつもお世話になっております。 「ご馳走になりました。」、「ご馳走様でした」、「ご馳走お願いします」はそれぞれどんな場合時に使うのでしょうか。頭の中で混乱されています。ま...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
