ウォッチ
表記ゆれ
の検索結果 (10,000件 101〜 120 件を表示)
名前のローマ字表記について。
… 大変お恥ずかしいのですが、子供のローマ字表記のスペルで悩んでいます。 我が家の長男は「柊」と書いて「しゅう」と読みます。 これをローマ字に直すと「ＳＹＵ」・「ＳＨＵ」...…
（社）（財）の英語表記
…こんにちは。お世話に成ります。 英語の名刺を作っているのですが、（社）や（財）はどのように表記すればいいのでしょうか。日本のように括弧で閉じるなどの略した形はあるのでしょ...…
月日の表記と読み方等について
…英語で、月日の日は序数になりますが、文字では序数で表記されていない場合も多く見られます。 この場合でも、話す場合は序数になるという理解で良いのでしょうか。 具体的には、１）...…
コンビニ弁当のカロリー表記は正しい？
…タイトルの通りです。 今ダイエット中なのでカロリー表記のあるコンビニ弁当を昼ごはんによく利用しています。 そこで最近疑問に思ったのが、各コンビニによるカロリー表記です。 た...…
「～さん」をアルファベット表記したいのですが・・・
…韓国の方に英語でメールを出すのですが「○○さん」にあたる部分をアルファベット表記で表現したいので、表記の仕方を教えてください。 例えば、日本語なら「花子さん」→「Hanako-san」...…
数字の単位表記"mm"について
…ある英文のレポートで売上や人数を表す単位として、例えば "775mm" という表記がされているのを見ました。 内容から、単位的には百万かと思われるのですが、 こういう表記についてご存...…
韓国人の名前の英語表記
…例えば、「イ・ビョンホン」の英語表記は 「Lee Byung Hun」ですが、この場合、 「Byung」と「Hun」に間にハイフン（ー）は 必要なのでしょうか？ 「Lee Byung Hun」とあるものと、 「Lee Byung-Hun...…
ローマ字 「私は」などの“は”は、『wa』と『ha』のどちらで表記？
…小学生にローマ字を教えているのですが、疑問に思った点がいくつかありましたので、教えてください。 １．「私は」などの“は”は、『wa』と『ha』のどちらで表記するのでしょうか？ ...…
CDの裏表記について
…99・11・20 L X 再 01・11・19 P 1947/66/69 NIPPON COLUMBIA CO., LTD. パッケージ裏の表記下部にこのようなことが表記されていますよね。 ちなみにこれは義太夫のCD復刻盤なんですが、 一番左は...…
日本の住所の英語表記について教えてください。
…日本の住所の英語表記について教えてください。 〒999-9999 埼玉県所沢市上藤沢725番地 山田ビルディング404号 という住所を英語表記する場合は以下の通りでよろしいでしょうか？（上の住所...…
楽譜の表記でG#とA♭どっちを使う？
…編曲が趣味で、よく楽譜を作成しています。 コードネームの表記で度々悩んでいます。 それは同じ音なのに２通りの表記が出来る場合です。 でも、なんとなくですが２つのうちいつも決...…
「おこなう」と「行う」の表記について
…「おこなう」についてですが、ビジネス文書で表記をする場合は「おこなう」or「行う」のどちらが正しいのでしょうか。 前の職場では「おこなう」と教えられ、今度の職場では「行う」と...…
故人名に冠する表記は「故・」、「故」、「故_」？
…故人の名前に冠する表記に、いくつかタイプが見られます。「・」(ナカグロ）を挿入するものや、そのままダイレクトに続けて表記するもの、あるいは半角スペースをかますものなど、いろ...…
アマゾンにての誤表記によるトラブル
…アマゾンにての誤表記によるトラブル 売主：フォーマルソフト 8/14に格安出品されているエレクトリックバイオリンMCE-3374を発見。 ↓ 価格は他店がおおむね11,800円だったが1,220円と表記...…
WiFiが正しいのかWiFiが正しい表記なのか？ どちらが正しい表記なの教えてください。 その根拠...
…WiFiが正しいのかWiFiが正しい表記なのか？ どちらが正しい表記なの教えてください。 その根拠となる理由も説明してください。…
「まさあき」「いいだ」さんに質問 パスポート表記について
…パスポート表記に使われるヘボン式について勉強しています。 大野さんと小野さんは両方とも ONO という表記になることがわかりました。 長音の場合は、省略されるようなのですが 井...…
人の名前のローマ字表記について
…例えば、一郎(いちろう) という名前で Ichiro と表記する人もいればIchirouと表記する時もあります。 実際どちらが正しいのでしょうか? 日本人の名前で最後尾が伸びている場合uをつけるべき...…
「全社」の英語表記を教えてください
…はじめて質問いたします。 「全社」の英語表記がわからず困っています。 英語表記の登録証の適用範囲という項目で使用するため、 スマート、かつ正確な表記を探しています。 entire ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
