プロが教えるわが家の防犯対策術!

I wish

の検索結果 (271件 21〜 40 件を表示)

ラルクの曲「I Wish」の英語部分

…I Wishでコーラスの部分の英語が合っているかどうか知りたいです。 「 Ring bell through the window I wish your smile for me Sing song oh together La la la la ・・・      」 なんとなく...…

解決

英語の意味を教えて下さい

…アメリカ人の友達のメールの終わりに"I wish you well"と書かれていましたが、よく意味がわかりません。 "I hope you are well" とはよく書かれているのですが。辞書で調べると、「幸運を祈る」とか...…

締切

「お金持ちの家に生まれたかったなあ。」を英訳するとどうなりますか?

…①I wish I were born into a rich family. ②I wish I had been born into a rich family. 主語がIの私の願望ですが、生まれたのは「過去」の出来事なので、私は②以外はあり得ないと思うのですが、①だという...…

解決

canとcouldについて教えて下さい。

…couldは、未来のことでも使えるみたいなことを何かで読んだのですが、では、 I hope I can see you again.という英文のcanの代わりにcouldにしても同じような意味になるのでしょうか? I hope I could~...…

解決

仮定法と直接法の共存する文での使い分けの文法事項等について

…・NHKラジオ番組「ニュースで現代英語」 さて、今回のポイントは「やんわり否定する表現」です。 先ほどAre you interested in fashion?という私の質問に対して、トムさんはNo.などと直接的に否...…

締切

仮定法 wishのthat節に関する質問です。

…仮定法を再勉強しています。 以下のような問題に当たり、答えを見ても納得できないので質問させて頂きます。 It's my wish that she is saved.(彼女を救えたらなぁ。) の文章の誤りを直せとい...…

解決

つたない英文ですが.....

…今回のオーストラリアでの洪水で 以下の内容を知人にメールを送ろうと思います。 お恥ずかしながら簡単な英語でも苦手です汗。 添削、助言をどうぞお願い致します。 --------------------------...…

解決

such A as B 「BのようなA」

…●such A as B 「BのようなA」 ●A such as B 「BのようなA」 ところで下の英文 I wish there were no such things as exams.(試験のようなものがなければよいのだが) この中の no such things as exams という...…

解決

英語訳をお願いします。

…アクセサリーに刻印をしたいのですが、例文を検索していたところ『あなたとずっと一緒にいられればいいのに』と言う意味で『I wish I could be there with you』との例文がありました。 もう少し...…

解決

英語で誕生日メール

…明日誕生日を迎える友人にお誕生日メールを送りたいです。 彼は24歳、私より年上で、英語圏の方ではありませんが、普段のやり取りは全て英語でしています。 今同じ国にいるのですが住...…

締切

恋人に贈るワンフレーズとして・・・翻訳お願いします

…翻訳お願いします。 また、恋人に贈るワンフレーズとして、いかがか、英語を直した場合の日本語のニュアンスが分からないので、教えて下さい。 thinks of you by the wish to the star. you loves from ...…

解決

英語得意な方歌詞の訳教えてください!

…シャネルのハピネスのかしです! Make a wish for you and I Under the silent night It's never gonna change 'Cos いつでも You are my Happiness Forever the love of my life この部分の訳教えてください! 急...…

解決

合ってますか?

I wish you every happiness. と言う様な意味にしたいのですが Happiness to ○○(名前) でも良いのでしょうか? 他にも幸せを祈る短い文(出来れば名前が入る)あるでしょうか?20字程しかス...…

解決

文の英訳

…「私はあなたがずっと幸せでいるように星に願っています」 という文を英語にしたいのですが、どうすればそういった意味になるのか分かりません… 電子辞書でいろいろ調べて I wish you ke...…

解決

一行だけ訳せません。

…アリエルのPart of your worldを勉強のため自分なりに訳してみましたが、一文だけどうも訳せません。[ ]の部分。 直訳で結構ですので助けていだだけないでしょうか? よろしくお願いします...…

解決

英作文で有名人と食事をするなら誰とするかをその人物の軽い紹介とその理由を含めて40〜60ワ...

…英作文で有名人と食事をするなら誰とするかをその人物の軽い紹介とその理由を含めて40〜60ワードで述べるというので ワンピースのサンジについて書いたのですが、あまり自信がないので...…

締切

boo hoo.って?!

…彼からのメールで下記の文章がありました。 I wish you were here to enjoy it with me. boo hoo. この「boo hoo」ってどんな意味ですか? 多分推測から、日本語で言うと「ぶぅー!」っという不満な状...…

解決

so do I or so would I?

…先日 英語の問題を見た時にこんな問題が出題されました。 I'd love a coupe of coffee. 答えは so do I でしょうか?それとも so would I? でしょうか?…

解決

星になれたら

…星になれたら を英語にしたいのです。 でも実際になることが出来ないので、多分wishを使うと思うのですが、 文法がいまいちわかりません。 どなたか回答お願いします。…

締切

アンネの日記の訳と説明をお願いします。

…アンネの日記の訳をしています。Saturday 12 February 1944 の中で、And I do so long , Sunday 13 February 1944 の中で I longed and am still longing but now something has happened , which has made it a little , just a little , ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)