Maybe
の検索結果 (75件 21〜 40 件を表示)
~することができるようになるかもしれない・・・
…タイトルのとおりなんですが・・・ふと、思って質問させていただいた次第です。 たとえば、"私は泳げるようになるかもしれない"っていう文はどう表現するんですか? 泳げるようになる...…
友達に仕事が遅くなると英語でメールしたいのですが…
…友人に英語でメールしたいのですが…何と書くのが自然でしょうか? 『金曜日はmtgで仕事が終わるのが22時頃になっちゃった。買い物と食事は別の日にして、飲みにだけ行かない?』…
”bec” なんの意味ですか?
…次の2つの文章は、君の国民(日本人)は、長寿であるが、ぼくの国は、長寿ではない・・・という内容のメールの中に出てくる文です。(難しそうな話題ですが、けして硬い内容のメール...…
もう会えないかもしれない。
…タイトルの文を英訳するとどうなるでしょうか? I may not see you any more. これだと、もう会える見込みがないことになります。 どのように言ったらいいでしょうか?…
alwaysについて教えて下さい。
…alwaysという頻度を表す単語はnotと同じで、現在完了形ならば、 例えばYou’ve always been a gentleman.の様に haveの後ろに配置されると思うのですが、 Shiho, the feeling is mutual. It always has been. Maybe “l...…
「言ってみるもんですね」の英訳は?
… 先日、買い物をしたのですが、値切り交渉がうまくいきました。 その時のことを英語で話をしたのですが、最後に 「言ってみるもんですね」 と砕けた表現をしたいと思い、Good came tha...…
「もう少し斜めに切る」の英訳
…横に長いパン1個(loaf)をスライスする時に、真下に垂直に切るのではなく、切り口が少し幅広になるように斜めに切っていくのですが、真上から後輩のナイフの入り方を見ると、アナログ...…
「もっと仲良くなっていたら、会おう」を英語で
…イギリス人の方と英語でメールしています。 相手は日本に興味があって日本語を勉強中です わたしはその人に英語でメールを送って、 その人はわたしに日本語でメールをおくってます。 ...…
どうでもいい話だけど、、、
…会話やメールで、どうでもいい話を切り出す時に、文の冒頭に付ける常套句としての、 「どうでもいい話だけど、」や「あなたには関係ないことだけど、」って英語で何て言えばいいのでし...…
may beの後の動詞
…The babysitter may be take a day off. そのベビーシッターは、休みを取っているのかもしれません。 may be の後にくる動詞は、動名詞にしなければいけないと思うのですが この英文は、間違っている...…
映画「エデンの東」のラストシーンの名セリフの英文
…こんにちは。 エリア・カザン監督の名作「エデンの東」のラストシーンあたりの名セリフの英文のオリジナル テキストが入手出来ず、投稿させていただきました。 (これを題材に、あるエ...…
【古めのR&B】ヒット曲、名曲、オススメ曲
…80's~90'sのR&B、SOULで昔流行ったもの、オススメのものがあったら教えてください。 ベタなもので構わないのですが、クラブ等では聞いただけでは曲名・アーティスト名がわからないので、...…
~することができるかもしれない。
…「~することができる。」はcanとかbe able toです よね。「~するかもしれない。」はwillとかbe going to…。では「~することができるかもしれない。」は なんていうのでしょうか? 今日、...…
検索で見つからないときは質問してみよう!