初めて質問させて頂きます。宜しくお願い致します。

can191919

• 2010/04/05 12:42
• 回答数(6)

To be honest [with you] ですね。 …

回答日時：2010/04/05 12:56

1. 0

英文添削をお願いします。

leleleplus

• 2010/04/05 07:03
• 回答数(3)

cheap prices　は　reasonable pric…

回答日時：2010/04/05 12:48

1. 0

インターナショナルのプリスクールのコースについて

kyokuidai

• 2010/04/03 16:06
• 回答数(1)

３歳で人生最初の英語で、しかも親離れもまだでしょうから、子供…

回答日時：2010/04/04 15:36

1. 0

これで英訳あっているでしょうか

kaikaiponp

• 2010/04/04 14:56
• 回答数(3)

「その女は」と言う限定の意味でなければ　the　は要らないで…

回答日時：2010/04/04 15:10

1. 0

和訳お願いします。

ynm85681

• 2010/03/27 08:49
• 回答数(3)

ハイ（げんき？）　右ハンドル、左ハンドルの価格、値引き額の最…

回答日時：2010/03/27 11:21

1. 0

「社員力」をうまく表す英語は？

MandM

• 2010/03/26 11:07
• 回答数(4)

「社員力」に添えての英文、とは「社員力」の英訳と言う意味では…

回答日時：2010/03/26 14:12

1. 0

今まで頻繁にメールをやり取りしていたお海外の客様から、もうすぐ担当をは

Hi-chome

• 2010/03/26 11:04
• 回答数(2)

質問者さんの英文はスペルミスのせいもあるでしょうか、失礼なが…

回答日時：2010/03/26 13:58

1. 0

I keep trying.

tommy0313

• 2010/03/26 12:51
• 回答数(5)

（１）その人はその時点では「どうやったらうまくいくの？」と「…

回答日時：2010/03/26 13:45

1. 0

英語の勉強をしたいのですが

chicco1101

• 2010/03/25 12:05
• 回答数(8)

英会話クラスのカリキュラムが判りませんが、もう少し話す機会（…

回答日時：2010/03/25 12:21

1. 0

英語が話せるように、また英文和訳、和文英訳ができるようになりたいです。

basarad

• 2010/03/23 14:06
• 回答数(2)

ご質問を拝見しましたが、質問者さんは英語の「成績」を上げたい…

回答日時：2010/03/25 12:05

1. 0