「出来上がりが待てない」を英訳してください！

s_be_555

• 2009/10/01 18:55
• 回答数(3)

＃１です。 補足の説明を見たところ、日本語でも一言では表現…

回答日時：2009/10/09 11:03

1. 0

会議の資料を英語で何と言う？

jungoro

• 2009/10/05 23:00
• 回答数(4)

その「資料」を基に発表会形式で会議を進めるために事前に参加者…

回答日時：2009/10/06 05:05

1. 2

ネイティブとの会話で集中力が切れる…

fujina

• 2009/10/06 01:16
• 回答数(6)

集中力が途切れるとき、頭も中もかなり疲れていますか？　頭の脳…

回答日時：2009/10/06 04:41

1. 0

英語の略語がよくわからない

xanzas

• 2009/10/05 00:55
• 回答数(3)

you like your shotgun, yeah? …

回答日時：2009/10/05 01:30

1. 0

英語で全角文字はどうやって打つのですか？

dasugedegg

• 2009/10/04 19:02
• 回答数(9)

＃４です。ご質問内容が理解できました。 まず、最初にお…

回答日時：2009/10/05 00:27

1. 0

この英語の意味を教えてください

beatnix200

• 2009/10/04 23:13
• 回答数(8)

oneはsomeoneなどの人類のことで「戦争は人殺し」とも…

回答日時：2009/10/04 23:47

1. 0

洋楽　英語学習　リスニング

biwabiwa13

• 2009/10/04 21:34
• 回答数(4)

洋楽の曲は個人の好みもありますので、ここでは少し切り口を変え…

回答日時：2009/10/04 23:38

1. 0

英語で全角文字はどうやって打つのですか？

dasugedegg

• 2009/10/04 19:02
• 回答数(9)

英語版Windowsの英語キーボード（英語PC)では、全角／…

回答日時：2009/10/04 23:22

1. 0

海外製パーツの組み立て説明文の翻訳をお願いします…。

fragment59

• 2009/10/03 01:12
• 回答数(3)

#2です。 WARNING　警告 Position …

回答日時：2009/10/04 08:56

1. 0

◆難しいので分かりません。和訳してもらえませんか。

kurusemama

• 2009/10/03 23:32
• 回答数(2)

10月1日にまったく同じ内容の質問をされて、かなりしっかりし…

回答日時：2009/10/04 00:02

1. 0