「We wish you a merry christmas」について。子供の頃、この曲をこの動画 ( https://youtu.be/pL6cIJsy4UA ) のような歌詞で教わりました。大人になってこの曲の歌詞を調べてみたら違う歌詞しか(Good tidings we bring to you and kin)出てこず、やっと見つけました笑この曲は二つの歌詞があるのでしょうか？

二つの歌詞があるのではありません。日本では全曲、歌われることが少ないので二つの歌詞、と思われたのではないでしょうか。もともと古いイギリスのキャロルなので、じっさい、いくつかのヴァージョンがあります。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E3%82%81%E3%81%A7%E3%81%A8%E3%81%86%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9 https://en.wikipedia.org/wiki/We_Wish_You_a_Merry_Christmas こちらに歌詞つきの動画があるのでご確認ください。 https://www.youtube.com/watch?v=zcFTHEg2D_g こちらは歌詞が字幕ではなく、画面に書いてあるので、歌の全体がわかりやすいと思います。 https://www.lyrics.com/lyric/7280427/Various+Artists/We+Wish+You+a+Merry+Christmas+(English)

気軽に答えてね！

「We wish you a merry christmas」について。子供の頃、この曲をこの動画

解決済

質問者：ふよはも
質問日時：2021/08/28 23:12
回答数：1件

「We wish you a merry christmas」について。

子供の頃、この曲をこの動画
( )
のような歌詞で教わりました。

大人になってこの曲の歌詞を調べてみたら違う歌詞しか(Good tidings we bring to you and kin)出てこず、やっと見つけました笑

この曲は二つの歌詞があるのでしょうか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： Quokka
回答日時：2021/08/29 00:10

二つの歌詞があるのではありません。

日本では全曲、歌われることが少ないので
二つの歌詞、と思われたのではないでしょうか。

もともと古いイギリスのキャロルなので、
じっさい、いくつかのヴァージョンがあります。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E3%82%81 …
https://en.wikipedia.org/wiki/We_Wish_You_a_Merr …

こちらに歌詞つきの動画があるのでご確認ください。

こちらは歌詞が字幕ではなく、
画面に書いてあるので、
歌の全体がわかりやすいと思います。
https://www.lyrics.com/lyric/7280427/Various+Art …