ebay送料の欄に2つの数字が書かれている場合

解決済

質問者：-chee-
質問日時：2014/04/03 13:18
回答数：1件

お世話になります

ebayにて　商品を購入をしたいのですが
時々　下記のように　送料欄に2つの数字が書かれていることがあります

Shipping: $106.45 International Priority Shipping to Japan
Import charges: $107.14 (amount confirmed at checkout)

訳しますと
送料：106.45ドル
輸入費用：107.14ドル
ですか？

この場合
「Shipping」+「Import charges」＝送料
となるのですか？

宜しくお願い致します

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： ddeana
回答日時：2014/04/03 20:49

Shipping: $106.45 International Priority Shipping to Japan

これは、アメリカ郵便局（USPS）の国際郵便を使った場合の送料です。
Import charges: $107.14 (amount confirmed at checkout)
こちらはセラーがebayのGlobal shipping　programを選択した場合にかかる料金ですが、本来こちら側で支払う関税をアメリカの方で先払いしてあげるから払ってねというものです。ではっきりいって代行業者の手数料が入っているのでバカ高いです。

本人が直接送る場合はShipping の上にNo additional import charges at delivery　（import chargeは不要）との一文があると思いますが、ない場合はGlobal shipping programを使った下の料金も払うことになります。でも、もし私だったら高すぎるので相手にGlobal Shipping programを使わずUSPSから直で送ってくれと交渉しますね。物はわかりませんが、日本で自分で税金払った方が多分多くの場合もっと安く済みます。